Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد نظّمت مؤتمراً صحفيّاً ليوم غد
Bulgarian[bg]
Уредих пресконференция за утре.
Bosnian[bs]
Sazvao sam presicu za sutra.
Czech[cs]
Na zítra jsem ohlásil tiskovou konferenci.
Danish[da]
I morgen vil jeg give en pressekonference.
German[de]
Morgen gibt es eine Pressekonferenz.
Greek[el]
Kαvόvισα συvέvτευξη τύπου για αύριο.
English[en]
I've arranged a press conference for tomorrow.
Spanish[es]
Arreglé una conferencia de prensa para mañana.
Estonian[et]
Leppisin homseks pressikonverentsi kokku.
Persian[fa]
من يه کنفرانس خبري براي فردا ترتيب دادم
Finnish[fi]
Olen järjestänyt huomiselle lehdistötilaisuuden.
French[fr]
Je me suis arrangé une presse Conférence pour demain.
Hebrew[he]
ארגנתי מסיבת עיתונאים למחר.
Croatian[hr]
Dogovorio sam press konferenciju za sutra.
Hungarian[hu]
Reggel sajtótájék oztatót tartok.
Indonesian[id]
Aku sedang mempersiapkan jumpa pers besok.
Icelandic[is]
Ég bođađi blađamannafund á morgun.
Italian[it]
Domani terrò una conferenza stampa.
Japanese[ja]
明日 の 記者 会見 で 発表 する つもり だ
Macedonian[mk]
Договорив прес конференција за утре.
Malay[ms]
Saya telah disusun pada sidang akhbar untuk hari esok.
Dutch[nl]
Ik organiseerde een persconferentie voor morgen.
Polish[pl]
Zorganizowałem na jutro konferencję prasową.
Portuguese[pt]
Convoquei uma coletiva amanhã.
Romanian[ro]
Am aranjat o conferinţă de presă pentru mâine.
Russian[ru]
Я устроил пресс-конференцию на завтра.
Slovak[sk]
Na zajtra som ohlásil tlačovú konferenciu.
Slovenian[sl]
Za jutri sem sklical tiskovno konferenco.
Albanian[sq]
Kam thirrur një konferencë shtypi nesër.
Serbian[sr]
Sutra imam konferenciju za štampu.
Swedish[sv]
Jag har arrancherat en presskonferans för i morgon.
Thai[th]
ผมจะจัดแถลงข่าวพรุ่งนี้
Vietnamese[vi]
Tôi đã sắp xếp một buổi họp báo vào sáng ngày mai.