Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
نستخدم هذا النموذج الفكري المبتكر لتشجيع طلابنا من شتى بقاع العالم للتفاعل و الدراسة معاً وأيضا لتقليل الوقت الذي يحتاجه أساتذتنا للعمل على الفروض الفصلية.
Catalan[ca]
Utilitzem aquest mètode pedagògic per encoratgar als nostres estudiants de tot el món a interactuar i estudiar junts i també per reduir el temps que necessiten els nostres professors per revisar les feines de classe.
Czech[cs]
Používáme tento výhodný pedagogický model k povzbuzení našich studentů z celého světa, aby komunikovali a studovali společně a také k úspoře času, který potřebují naši profesoři k práci nad školními úkoly.
German[de]
Mit diesem fundierten pädagogischen Konzept motivieren wir unsere Studenten aus aller Welt, miteinander zu kommunizieren und zu lernen und reduzieren so den Korrekturaufwand unserer Professoren.
Greek[el]
Χρησιμοποιούμε αυτό το ισχυρό παιδαγωγικό μοντέλο για να ενθαρρύνουμε τους φοιτητές μας απ' όλο τον κόσμο να αλληλεπιδρούν και να μελετούν μαζί, και επίσης για να μειώσουμε τον χρόνο που οι καθηγητές πρέπει να αφιερώσουν στις εργασίες της τάξης.
English[en]
We use this sound pedagogical model to encourage our students from all over the world to interact and study together, and also to reduce the time our professors need to labor over class assignments.
Spanish[es]
Utilizamos este modelo pedagógico para animar a nuestros estudiantes de todo el mundo a interactuar y estudiar juntos y también para reducir el tiempo que nuestros profesores dedican a corregir deberes.
Persian[fa]
ما از این مدل آموزشی خوب برای تشویق دانش آموزان در سراسر دنیا برای تعامل و یادگیری با یکدیگر استفاده کردیم تا از این طریق زمانی را که اساتید ما باید صرف کارهای کلاسی کنند کاهش یابد.
French[fr]
Nous utilisons ce modèle pédagogique sain pour encourager nos étudiants du monde entier à interagir et à étudier ensemble réduisant ainsi le temps que nos professeurs nécessitent pour la correction.
Hebrew[he]
אנו משתמשים במודל הפדגוגי הזה לעודד את הסטודנטים שלנו מכל העולם לתקשר וללמוד יחדיו וכן להפחית את הזמן שמצריך את הפרופסורים שלנו לעבוד על משימות כיתה.
Croatian[hr]
Koristimo ovaj stabilan pedagoški model kako bi potaknuli naše studente iz cijelog svijeta da komuniciraju i uče zajedno dok istovremeno smanjuju potrebno vrijeme profesora u nadizranju zadataka. Ako nas je Internet napravio globalnim selom
Armenian[hy]
Մենք կիրառում ենք այս ազդեցիկ մանկավարժական մոդելը աշխարհի բոլոր ծայրերից մեր ուսանողներին խրախուսելու, շփվելու եւ միասին սովորելու համար, նաեւ կրճատելու համար այն ժամանակը, որ մեր դասախոսները պիտի ծախսեն տնայինների վրա։
Indonesian[id]
Kami gunakan model pedagogi mantap ini untuk mendorong mahasiswa kami dari seluruh dunia untuk berinteraksi dan belajar bersama dan juga untuk mengurangi waktu dari para profesor kami dalam memeriksa tugas kelas.
Italian[it]
Usiamo questo modello pedagogico certo per incoraggiare i nostri studenti di tutto il mondo a interagire e studiare insieme e anche per ridurre il tempo di cui i nostri professori hanno bisogno per lavorare sui compiti assegnati.
Korean[ko]
우리는 이렇게 바람직한 교육 모델을 통해 전 세계에서 온 학생들이 서로 교류하며 함께 공부하도록 장려하며 교수들이 과제를 설명하는데 드는 시간도 줄입니다.
Macedonian[mk]
Го користиме овој цврст педагошки модел да ги охрабриме нашите студенти од цел свет да комуницираат и да учат заедно и исто така да го намалат времето што нашите професори го поминуваат за работните задачи.
Mongolian[mn]
Бид энэхүү сургалтын төрлийг дэлхийн өнцөг булан бүрээс ирсэн оюутнуудаа бие биедээ нөлөөлж хамтран суралцахыг нь дэмжихэд, мөн багш нарын даалгавар шалгах цагийг нь багасгах зорилгоор ашигладаг.
Burmese[my]
ထိရောက်တဲ့ အဲဒီပညာရေး ပုံစံကို သုံးခြင်းဖြင့် ကျွန်တော်တို့ဟာ ကမ္ဘာ့အဝှမ်းရှိ ကျွန်တော်တို့ရဲ့ ကျောင်းသားတွေကို အပြန်အလှန် ထိတွေ့တုံ့ပြန်ရင်း လက်တွဲ သင်ယူရေးကို အားပေးတိုက်တွန်းကာ ပါမောက္ခများအနေနဲ့ သင်ကြားမှုကိစ္စများထဲ ပါဝင်စိုက်ထုတ်ရတဲ့ လုပ်အားကို လျှော့ချနိုင်ပါတယ်။
Dutch[nl]
Wij gebruiken dit degelijke pedagogische model om onze studenten van over de hele wereld aan te moedigen samen te werken en samen te studeren. Dat beperkt ook de tijd die onze professoren moeten besteden aan klassikale opdrachten.
Polish[pl]
Używamy tego modelu pedagogicznego, by zachęcić studentów z całego świata do współpracy i wspólnej nauki oraz żeby skrócić czas, jaki profesorowie poświęcają na sprawdzanie zadań.
Portuguese[pt]
Usamos este modelo pedagógico para encorajar os nossos estudantes de todo o mundo a interagir e a estudar juntos e também para reduzir o tempo de que os nossos professores precisam para avaliarem os trabalhos dos alunos.
Romanian[ro]
Folosim acest model pedagogic pentru a încuraja studenții din toată lumea să interacționeze și să studieze împreună reducând astfel timpul investit de profesori în corectarea temelor.
Russian[ru]
Мы применяем эту надёжную педагогическую модель, чтобы воодушевить студентов со всего мира взаимодействовать с сокурсниками, учиться вместе, а также сократить время, которое наши профессора посвящают проверке курсовых заданий.
Albanian[sq]
Ne përdorim këtë model pedagogjik në zë për të inkurajuar studentët tanë nga e gjithë bota për të bashkëvepruar e studiuar së bashku e po ashtu, për të zvogëluar kohën e profesorëve në detyrat klasore.
Serbian[sr]
Koristimo ovaj logičan pedagoški model da ohrabrimo svoje učenike iz celog sveta da komuniciraju i uče zajedno i smanje vreme koje je našim profesorima potrebno za zadatke.
Thai[th]
เราใช้รูปแบบเสียงการสอน เพื่อกระตุ้นนักเรียนของเราทั่วโลก เพื่อให้มีปฏิสัมพันธ์และเรียนรู้ด้วยกัน และยังจะลดเวลา ของศาสตราจารย์ของเราที่จะต้องรับภาระ ในการตรวจการบ้าน
Turkish[tr]
Biz bu sağlam pedagojik modeli dünyanın her yerinden gelen öğrencileri birbirleriyle etkileşim olsun ve beraber çalışsınlar diye ve ayrıca profesörlerimizin derslerde geçirdikleri zamanı azaltsın diye yarattık.
Ukrainian[uk]
Ми застосовуємо цю надійну педагогічну модель, щоб заохотити наших студентів з усього світу взаємодіяти та навчатися разом, а також скоротити час, який наші викладачі витрачають на перевірку завдань.
Urdu[ur]
ہمارا مظبوط تعلیمی نظام دنیا بھر سے طالب عملوں کو ابھارتا ہے کہ وہ آپسی رابطہ رکھیں اور مل کر پڑھیں اور اس وقت کو کم کریں جو پروفیسرز کو مشقت کرنی پڑتی ہے گھر کے تفویض کردہ کام میں۔ اگر انٹرنیٹ نے ہمیں ایک عالمی گاوں میں بدل دیا ہے
Vietnamese[vi]
Chúng tôi dùng mô hình nghe có vẻ sư phạm này để khuyến khích sinh viên từ khắp thế giới tương tác và học với nhau và cũng để giảm bớt thời gian đứng lớp của các giáo sư.
Chinese[zh]
我们使用这个可靠的教学模式 来鼓励我们来自世界各地的学生 一起互动并共同学习, 这同时也缩短了教授们 需要花在课堂作业上的时间