Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Moderskabspakken eller moderskabsydelse i form af et engangsbeløb i medfør af lov om moderskabsydelser.
German[de]
Die Mutterschaftsbeihilfen insgesamt oder die pauschale Mutterschaftsbeihilfe gemäß Gesetz über Mutterschaftsbeihilfe
Greek[el]
Το "πακέτο" μητρότητας ή το εφάπαξ επίδομα μητρότητας σύμφωνα με το νόμο περί επιδόματος μητρότητας.
English[en]
The maternity package or the maternity lump-sum grant pursuant to the Maternity Grant Act.
Spanish[es]
La prima de maternidad o la prestación a tanto alzado por maternidad según lo dispuesto en la Ley de Prestaciones de Maternidad.
Finnish[fi]
Äitiyspakkaus tai kertasuoritteinen äitiysavustus äitiysavustuslain nojalla.
French[fr]
L'allocation globale de maternité ou l'allocation forfaitaire de maternité en application de la loi sur les allocations de maternité.
Italian[it]
Il pacchetto "maternità" o l'assegno forfettario di maternità in applicazione della legge sull'assegno di maternità.
Dutch[nl]
Het moederschapspakket of de uitkering ineens bij bevalling op grond van de Wet inzake de uitkering bij bevalling.
Portuguese[pt]
Os subsídios ou prestações de maternidade do Código das Prestações de Maternidade.
Swedish[sv]
Moderskapspaketet eller moderskapsstödet enligt lagen om moderskapsstöd.