Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да не споменаваме тази глупост, за мъртвата бегълка.
Danish[da]
Og så er der jo den døde pige.
German[de]
Dann die Scheiße mit der toten Ausreißerin.
Greek[el]
Να μην αναφέρω σχετικά με την πόρνη που σκοτώθηκε.
English[en]
Not to mention this shit about a dead runaway.
French[fr]
Sans parler de cette merde a propos d'un fugitif mort.
Hungarian[hu]
Nem beszélve erről a brutális halálesetről.
Italian[it]
Per non parlare di quella cazzo di fuggiasca che è morta.
Norwegian[nb]
For ikke å nevne den dritten med den døde rømlingen.
Dutch[nl]
En nu nog dat geval met die wegloopster.
Polish[pl]
Już nie wspominając tego syfu z martwą uciekinierką.
Portuguese[pt]
Para não falar desta merda da foragida morta.
Russian[ru]
Плюс еще эта фигня с мертвой беглянкой.