Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تحضّروا لتُدهشوا!
Bulgarian[bg]
Направо ще ви паднат шапките!
Czech[cs]
Budete zírat.
Danish[da]
Gør jer klar til at måbe.
German[de]
Ihr werdet staunen!
Greek[el]
Ετοιμαστείτε να θαμπωθείτε!
English[en]
Prepare to be amazed!
Spanish[es]
Prepárense para asombrarse.
Estonian[et]
Valmistuge hämmastuma.
Finnish[fi]
Valmiina hämmästymään!
French[fr]
Préparez-vous à être épatés!
Hebrew[he]
היכונו להיות מופתע!
Croatian[hr]
Pripremite se da budete zadivljeni.
Hungarian[hu]
Ámulatra felkészülni!
Indonesian[id]
Bersiaplah untuk takjub.
Italian[it]
Preparatevi allo stupore!
Malay[ms]
Bersedia untuk ketakjuban.
Dutch[nl]
Je zult versteld staan.
Polish[pl]
Przygotujcie się na szok!
Portuguese[pt]
Preparem-se para ficarem espantados!
Romanian[ro]
Pregătiţi-vă să vă minunaţi.
Slovenian[sl]
Pripravite se na občudovanje.
Serbian[sr]
Припремите се да будете задивљени.
Swedish[sv]
Den är förbluffande!
Turkish[tr]
etkilenmek için hazır olun.