Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كيما ) أين الأشرطة الرئيسة ؟
Bulgarian[bg]
Чема, къде са оригиналите?
Czech[cs]
Chemo, kde jsou ty master-kopie?
German[de]
Chema, wo sind die Masters?
Greek[el]
Τσέμα, που είναι τα πρωτότυπα;
English[en]
Chema, where are the masters?
Spanish[es]
Chema, ¿dónde están los masters?
Finnish[fi]
Missä kantakappaleet ovat?
French[fr]
Où sont les masters?
Croatian[hr]
Chema, gdje su masteri?
Hungarian[hu]
Chema, hol vannak a mesterszalagok?
Italian[it]
Dove hai messo quei master?
Dutch[nl]
Waar zijn de masters?
Polish[pl]
Chema, gdzie są taśmy matki?
Portuguese[pt]
Chema, onde estão as matrizes?
Romanian[ro]
Chema, unde sunt matriţele?
Serbian[sr]
Chema, gde su masteri?
Chinese[zh]
Chema, 那些 原始 带子 在 哪儿 ?