Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Фортунато е погребани живи.
Czech[cs]
Fortunato je pohřben zaživa.
Greek[el]
Το θύμα, ο Φορτουνάτο, θάβεται ζωντανός...
English[en]
Fortunato is entombed alive.
Spanish[es]
Fortunato fue sepultado vivo.
Finnish[fi]
Fortunato on haudattu elävältä.
Hebrew[he]
פורטונדו נקבר בעודו בחיים.
Hungarian[hu]
Fortunato élve el lett földelve.
Indonesian[id]
Fortunato dikubur hidup - hidup.
Japanese[ja]
フォルトゥナード を 殺 そ う と 閉じ込め る ん だ
Lithuanian[lt]
Fortunatas palaidomas gyvas.
Portuguese[pt]
Fortunato é enterrado vivo.
Romanian[ro]
Fortunato este înmormântat în viaţă.
Slovak[sk]
Fortunato je pochovaný zaživa.
Albanian[sq]
Fortunato është varrosur i gjallë.
Serbian[sr]
Fortunato je živ sahranjen.
Swedish[sv]
Fortunato begravs levande.
Turkish[tr]
Fortunato, gömülmüş bir canlı.
Vietnamese[vi]
Fortunato bị chôn sống.