Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إذا يمكنك إخباري عن زهرة العسل المشعرة فيما بعد
Bulgarian[bg]
Тогава можеш да ми разкажеш за " космати орлови нокти " по-късно.
Czech[cs]
Takže mi o zimolezu chlupatém můžeš popovídat později.
German[de]
Dann kannst du mir später was darüber erzählen.
Greek[el]
Μου τα λες μετά.
English[en]
Then you can tell me about the hairy horny flower later.
Spanish[es]
Entonces puedes contármelo todo sobre la madrebosque pilosa luego.
French[fr]
Donc tu pourras me parler de la fleur poilue excitée plus tard.
Hebrew[he]
אז תוכלי לספר לי על הפרח החרמן השעיר אח " כ.
Croatian[hr]
Pričaćeš mi o tome kasnije.
Hungarian[hu]
Akkor majd később mesélhetsz a loncs lonc virágról.
Italian[it]
Puoi parlarmi del caprifoglio geloso piu'tardi.
Dutch[nl]
Vertel me dan een andere keer over die bloem.
Polish[pl]
Więc możesz mi opowiedzieć o nim później.
Portuguese[pt]
Então você pode me falar sobre ela mais tarde.
Romanian[ro]
Atunci îmi spui de caprifoi mai târziu.
Russian[ru]
Тогда расскажешь мне о возбужденных цветках жимолости позже.
Serbian[sr]
Pričaćeš mi o tome kasnije.
Thai[th]
งั้นเธอช่วยบอกฉัน เกี่ยวกับดอกสายน้ําผึ้งที่หลังละกัน
Turkish[tr]
O zaman saçlı sakallı hanımeli çiçeğini bana sonra anlatabilirsin.