Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد عاد إلى طرقه المعتادة في التسجيل
Czech[cs]
Je zase ve vrcholné formě.
Danish[da]
Han er tilbage som topscorer.
English[en]
He's back to his top goal-scoring ways.
Spanish[es]
Ha vuelto a su forma de meter goles.
Estonian[et]
Ta on tagasi parimas väravalöömise vormis.
Persian[fa]
برگشته تا باز هم رکورد گل زنی رو بهبود ببخشه
Finnish[fi]
Maalintekijä on löytänyt taas jyvän.
French[fr]
Il est revenu à son meilleur niveau en matière de résultats.
Hebrew[he]
הוא חזר לכושר ההבקעה המדהים שלו.
Croatian[hr]
On se vratio i opet zabija.
Indonesian[id]
Dia kembali ke naluri mencetak golnya.
Italian[it]
È tornato al massimo della sua forma come attaccante.
Malay[ms]
Dia kembali kepada caranya untuk menjadi penjaring utama.
Dutch[nl]
Hij scoort weer als vanouds.
Polish[pl]
Wrócił na szczyt najlepszych strzelców.
Portuguese[pt]
Ele recuperou seu talento para os gols.
Romanian[ro]
S-a întors în topul marcatorilor.
Russian[ru]
Он снова будет забивать голы.
Slovenian[sl]
Vrnil se je k zabijanju golov.
Swedish[sv]
Han har fått tillbaka sin målform.
Turkish[tr]
Yeniden golleri sıralamaya başladı.