Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
وماذا يمكن فعله لمنع جفاف الاظافر ولإبقائها قوية؟
Cebuano[ceb]
Unsay mahimo aron mapugngan ang pagkauga sa mga kuko ug mahuptang lig-on ang imong mga kuko?
Czech[cs]
Co můžeme udělat, abychom vysychání nehtů předešli a uchovali si je pevné?
Danish[da]
Hvad kan man gøre for at bevare neglene stærke og hindre dem i at udtørre?
German[de]
Was kann man tun, um die Nägel vor dem Austrocknen zu bewahren und ihre Festigkeit zu erhalten?
Greek[el]
Τι μπορείτε να κάνετε για να μη στεγνώνουν τα νύχια σας και να παραμένουν γερά;
English[en]
What can be done to prevent the nails from drying out and to keep your nails strong?
Estonian[et]
Mida teha, et küüned ei kuivaks ja oleksid tugevad?
French[fr]
Comment peut- on empêcher l’ongle de se dessécher, et donc de se fragiliser ?
Hungarian[hu]
Mit tehetsz, hogy megakadályozd a köröm kiszáradását, s hogy erősnek őrizd meg körmödet?
Indonesian[id]
Apa yang dapat dilakukan untuk mencegah agar kuku tidak menjadi kering dan menjaganya agar tetap kuat?
Italian[it]
Cosa si può fare per mantenere forti le unghie e impedire che si secchino?
Korean[ko]
손톱이 건조해지는 것을 막고 튼튼하게 유지하려면 어떻게 할 수 있습니까?
Malayalam[ml]
നഖങ്ങൾ വരണ്ടു പോകാതിരിക്കാനായി എന്തു ചെയ്യാൻ കഴിയും, അവയെ എങ്ങനെ കരുത്തുള്ളവയാക്കി നിർത്താൻ കഴിയും?
Marathi[mr]
नखे शुष्क होऊ नयेत व ती मजबूत राहावीत यासाठी काय केले जाऊ शकते?
Norwegian[nb]
Hva kan gjøres for å forhindre at neglene tørker ut, og for å bevare dem sterke?
Dutch[nl]
Wat kunt u doen om te voorkomen dat uw nagels uitdrogen en ervoor te zorgen dat ze sterk blijven?
Nyanja[ny]
Kodi mungachitenji kuti zikhadabo zanu zisaume ndipo zikhalebe zolimba?
Polish[pl]
Co robić, żeby paznokcie nie wysychały i były mocne?
Portuguese[pt]
O que se pode fazer para evitar que as unhas ressequem e para mantê-las fortes?
Romanian[ro]
Ce se poate face pentru a împiedica deshidratarea unghiilor şi pentru a le păstra tari?
Russian[ru]
Как можно предохранить ногти от высыхания и сохранить их гибкость?
Serbian[sr]
Šta možete učiniti da biste sprečili sušenje noktiju i da biste ih sačuvali jakima?
Southern Sotho[st]
Ke’ng se ka etsoang ho thibela manala hore a se ome le ho boloka manala a hao a le matla?
Swedish[sv]
Vad kan man göra för att förhindra att naglarna torkar ut och behålla dem starka?
Tamil[ta]
நகங்கள் காய்ந்துவிடாமலும், உறுதியாகவும் இருக்க என்ன செய்வது?
Telugu[te]
మీ గోళ్ళు ఎండిపోవడాన్ని నివారించేందుకూ, మీ గోళ్ళను పటిష్ఠంగా ఉంచుకునేందుకూ ఏమి చేయవచ్చు?
Thai[th]
เรา อาจ จะ ทํา อะไร ได้ บ้าง เพื่อ ป้องกัน ไม่ ให้ เล็บ แห้ง และ บํารุง รักษา เล็บ ให้ แข็งแรง อยู่ เสมอ?
Tagalog[tl]
Ano ang maaaring gawin upang huwag matuyo ang mga kuko at upang mapanatiling matibay ang iyong mga kuko?
Tswana[tn]
Ke eng se se ka dirwang go kganela dinala tsa gago go omelela le go di boloka di tiile?
Tok Pisin[tpi]
Orait, yu ken mekim wanem na ol kapa i no ken drai na ol i stap strong?
Turkish[tr]
Tırnakların kurumalarını önlemek ve tırnaklarımızı güçlü tutmak için ne yapılabilir?
Tahitian[ty]
Na te aha e tapea i te mau maiuu ia ore e marô e ia vai paari noa to oe mau maiuu?
Zulu[zu]
Yini ongayenza ukuze izinzipho zakho zingomi futhi zihlale ziqinile?