Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
»om en eksportafgift for produkter henhørende under KN-kode 1001 10 00«
German[de]
". . . zur Festsetzung einer Ausfuhrabgabe auf Erzeugnisse des KN-Codes 1001 10 00".
Greek[el]
«για τον καθορισμό φόρου κατά την εξαγωγή του προϊόντος που υπάγεται στον κωδικό ΣΟ 1001 10 00» 7
English[en]
'fixing an export tax on products falling within CN code 1001 10 00`;
Spanish[es]
«por el que se fija un gravamen de exportación del producto del código NC 1001 10 00»;
Finnish[fi]
"CN-koodiin 1001 10 00 kuuluvan tuotteen vientimaksun vahvistamisesta".
French[fr]
«fixant une taxe à l'exportation du produit relevant du code NC 1001 10 00».
Italian[it]
«che fissa una tassa all'esportazione per il prodotto di cui al codice NC 1001 10 00»;
Dutch[nl]
"tot vaststelling van een uitvoerbelasting voor het produkt van GN-code 1001 10 00".
Portuguese[pt]
«que fixa uma imposição de exportação para o produto do código NC 1001 10 00.».
Swedish[sv]
"fastställande av en exportavgift med hänsyn till den produkt som omfattas av KN-nummer 1001 10 00."