Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Как показва кралицата, че е получила свидетелство?
Cebuano[ceb]
Sa unsang paagi ang rayna mipakita nga siya nakadawat og usa ka pagpamatuod?
Czech[cs]
Jak královna dala najevo, že obdržela svědectví?
Danish[da]
Hvordan viste dronningen, at hun havde fået et vidnesbyrd?
German[de]
Woran kann man erkennen, dass auch die Königin ein Zeugnis erhalten hat?
Spanish[es]
¿Cómo demostró la reina que había recibido un testimonio?
Estonian[et]
Millega näitas kuninganna, et ta oli saanud tunnistuse?
Finnish[fi]
Kuinka kuningatar osoitti saaneensa todistuksen?
French[fr]
Comment la reine montre-t-elle qu’elle a reçu un témoignage ?
Croatian[hr]
Kako je kraljica pokazala da je primila svjedočanstvo?
Hungarian[hu]
Hogyan mutatta meg a királyné, hogy bizonyságot kapott?
Indonesian[id]
Bagaimana sang ratu memperlihatkan bahwa dia telah menerima sebuah kesaksian?
Italian[it]
In che modo la regina dimostrò di aver ricevuto una testimonianza?
Japanese[ja]
王妃は証を受け入れたことをどのような行動で示しましたか。
Khmer[km]
តើ ម្ចាស់ក្សត្រី បាន បង្ហាញ ថា ទ្រង់ បាន ទទួល ទីបន្ទាល់ មួយ ដោយ របៀបណា ?
Korean[ko]
왕후는 자신이 간증을 얻었다는 것을 어떻게 나타내 보였는가?
Lithuanian[lt]
Kaip karalienė parodė, kad ji turi liudijimą?
Latvian[lv]
Kā ķēniņiene demonstrēja, ka viņa ir saņēmusi liecību?
Malagasy[mg]
Ahoana no fomba nanehoan’ny mpanjaka vavy fa nandray fijoroana ho vavolombelona izy?
Mongolian[mn]
Хатан гэрчлэл хүлээн авснаа хэрхэн харуулсан бэ?
Norwegian[nb]
Hvordan viste dronningen at hun hadde fått et vitnesbyrd?
Dutch[nl]
Hoe liet de koningin zien dat zij een getuigenis had gekregen?
Polish[pl]
W jaki sposób królowa pokazała, że otrzymała świadectwo?
Portuguese[pt]
Como a rainha demonstrou que havia adquirido um testemunho?
Romanian[ro]
Cum a dovedit regina că primise o mărturie?
Russian[ru]
Как проявилось то, что царица получила свидетельство?
Samoan[sm]
Na faapefea ona faaalia e le masiofo lona mauaina o se molimau?
Swedish[sv]
Hur visade drottningen att hon hade fått ett vittnesbörd?
Swahili[sw]
Ni kwa jinsi gani malkia alidhihirisha kuwa alikuwa amepokea ushuhuda?
Tagalog[tl]
Paano ipinakita ng reyna na mayroon na siyang patotoo?
Tongan[to]
Naʻe fakahaaʻi fēfē ʻe he kuiní kuó ne maʻu ha fakamoʻoni?
Ukrainian[uk]
Як цариця продемонструвала, що вона отримала свідчення?
Vietnamese[vi]
Làm thế nào hoàng hậu cho thấy rằng bà đã nhận được một chứng ngôn?