Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Коригираната концентрация за въглероден окис по отношение на четиритактови двигатели е:
Danish[da]
Den korrigerede koncentration af carbonmonoxid for firetaktmotorer er:
German[de]
Die Formel für die korrigierte Kohlenmonoxidkonzentration bei Viertaktmotoren lautet:
Greek[el]
Η διορθωμένη συγκέντρωση μονοξειδίου του άνθρακα στην περίπτωση τετράχρονου κινητήρα προσδιορίζεται με τον τύπο:
English[en]
The corrected concentration for carbon monoxide regarding four-stroke engines is:
Spanish[es]
La concentración corregida de monóxido de carbono en el caso de un motor de cuatro tiempos será:
Estonian[et]
Süsinikmonooksiidi korrigeeritud kontsentratsioon neljataktiliste mootorite puhul on järgmine:
French[fr]
La concentration corrigée de monoxyde de carbone dans le cas d'un moteur à quatre temps est déterminée selon la formule:
Croatian[hr]
Ispravljenakoncentracija za ugljikov monoksid kod četverotaktnih motora ova:
Hungarian[hu]
A szénmonoxid korrigált koncentrációja négyütemű motornál a következő:
Italian[it]
La concentrazione corretta di monossido di carbonio, nel caso di un motore a 4 tempi, viene determinata secondo la formula:
Lithuanian[lt]
Patikslinta anglies viendeginio koncentracija keturtakčiams varikliams yra:
Latvian[lv]
Labotā koncentrācija oglekļa oksīdam attiecībā uz četrtaktu motoriem ir:
Maltese[mt]
Il-konċentrazzjoni kkorreġuta għall-monossidu karboniku fir-rigward tal-magni four-stroke hija:
Dutch[nl]
De gecorrigeerde koolmonoxideconcentratie bij een viertaktmotor wordt bepaald met behulp van onderstaande formule:
Polish[pl]
Skorygowane stężenie tlenku węgla dotyczące silników czterosuwowych wynosi:
Portuguese[pt]
A concentração corrigida de monóxido de carbono num motor a quatro tempos é determinada pela fórmula:
Romanian[ro]
În cazul unui motor în patru timpi, concentrația corectată de monoxid de carbon se determină conform formulei:
Slovak[sk]
Korigovaná koncentrácia pre oxid uhoľnatý u štvordobých motorov je: