Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ползвам 50% намаление в библиотеките, което си е много мило.
Czech[cs]
Mám 50% slevu na knížky.
Danish[da]
Jeg køber til halv pris i boghandlen, så det er meget fedt.
English[en]
Get 50% off at the bookstore, so that's pretty sweet.
Spanish[es]
Me hacen el 50% de descuento en las librerías. Es bastante bueno.
Finnish[fi]
Saan kirjat puoleen hintaan, joten se on hienoa.
French[fr]
J'ai droit à 50% à la librairie, donc... c'est plutôt cool.
Hebrew[he]
אני מקבל 50% הנחה בחנויות ספרים, אז... זה די מגניב.
Croatian[hr]
Dobijam 50% popusta u knjižarama, tako da... nije loše.
Italian[it]
Ho diritto ad uno sconto del 50 percento alla libreria, cosi'... e'davvero un buon posto.
Dutch[nl]
Ik krijg 50 procent korting in de boekenzaak, dus dat is mooi.
Portuguese[pt]
Tenho 50% de desconto nas livrarias, o que é muito porreiro.
Serbian[sr]
Dobijam 50% popusta u knjižarama, tako da... nije loše.
Swedish[sv]
Får 50% rabatt i bokaffären, så det är ganska bra.
Turkish[tr]
Kitapçılardan da% 50 pay alıyorum, bu da iyi sayılır.
Vietnamese[vi]
Được giảm 50% ở các cửa hàng sách nên khá tuyệt.