Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Като говорим за имена, познавам човек с дървен крак на име Смит.
Bosnian[bs]
Kad pricamo o imenima, znam coveka sa drvenom nogom koja se zove Smit!
Czech[cs]
Mluvíme-li o jménech, znám muže s dřevěnou nohou jménem Smith.
Danish[da]
Jeg kender en mand med et træben, som hedder Smith.
German[de]
Da war ein Mann mit einem Holzbein namens Smith.
Greek[el]
Ξέρω κάποιον μ'ένα ξύλινο πόδι, που λέγεται Σμιθ.
English[en]
Speaking of names, I know a man with a wooden leg named Smith.
Spanish[es]
Hablando de nombres, conozco a un hombre con un ojo de cristal llamado Smith.
Finnish[fi]
Tunnen miehen, jolla on puujalka nimeltä Smith.
Croatian[hr]
Kad pričamo o imenima, znam čovjeka sa drvenom nogom koja se zove Smith!
Italian[it]
Conosco un tizio con la gamba di legno che si chiama Smith.
Norwegian[nb]
Jeg kjenner en med trebein som heter Smith.
Dutch[nl]
Een man met een houten been, genaamd Smith...
Polish[pl]
A skoro już mowa o nazwiskach, to znałem kiedyś człowieka z drewnianą nogą, nazwiskiem Smith.
Portuguese[pt]
Falando de nomes, conheço um cara com uma perna-de-pau de nome Smith.
Romanian[ro]
Că veni vorba de nume, ştiu un tip cu un picior de lemn pe nume Smith.
Serbian[sr]
Kad pričamo o imenima, znam čoveka sa drvenom nogom koja se zove Smit!
Swedish[sv]
Jag känner en man med ett träben som heter Smith.
Turkish[tr]
Smith isimli bir tahta bacak varmış.