Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل هذا المقعد محجوز ؟
Bulgarian[bg]
О това място заето ли е?
Czech[cs]
Je tohle místo zabrané?
Danish[da]
Er den plads optaget?
German[de]
Ist hier besetzt?
Greek[el]
Είναι πιασμένη η θέση;
English[en]
Oh, is this seat taken?
Spanish[es]
¿Está ocupado este asiento?
Finnish[fi]
Onko tämä paikka varattu?
French[fr]
Ce siège est pris?
Hebrew[he]
המקום הזה תפוס?
Croatian[hr]
Je li ovo mjesto zauzeto?
Hungarian[hu]
Foglalt ez a hely?
Italian[it]
Questo posto e'occupato?
Malay[ms]
Oh, tempat ini ada orang?
Dutch[nl]
Is deze stoel bezet?
Polish[pl]
Czy to miejsce jest zajęte?
Portuguese[pt]
Este assento está tomado?
Romanian[ro]
Acest loc e ocupat?
Russian[ru]
Ой, это место занято?
Swedish[sv]
Är den här platsen tagen?
Turkish[tr]
Bu koltuk dolu mu?