Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Ich hatte gedacht, ein langes Rohr auf einem großen Stativ zu sehen.“
Greek[el]
Περίμενα να δω ένα μακρό σωλήνα, που θα ισορροπούσε πάνω σ’ ένα υψηλό τρίποδα.»
English[en]
I was expecting to see a long tube, balanced on a tall tripod.”
Spanish[es]
Esperaba ver un tubo largo, colocado sobre un trípode alto.”
Finnish[fi]
Odotin näkeväni pitkän putken, joka olisi asetettu suurelle jalustalle.”
French[fr]
Je m’attendais à voir un long tube équilibré sur un haut trépied.”
Italian[it]
Mi aspettavo di vedere un lungo tubo in equilibrio su un alto treppiedi”.
Japanese[ja]
わたしは,背の高い三脚の上に,長い筒の付いたものとばかり思っていました」。
Korean[ko]
나는 큰 삼발이 위에 긴 통이 놓여 있을 것이라고 생각했읍니다.”
Norwegian[nb]
Jeg hadde ventet å se et langt rør på et høyt, trebeint stativ.»
Dutch[nl]
Ik verwachtte een lange buis te zien, op een hoge driepoot.”
Portuguese[pt]
Esperava ver um tubo comprido, equilibrado num pequeno tripé.”
Swedish[sv]
Jag hade väntat mig att få se en lång tub monterad på ett högt stativ.”