Metadata
Author: jw2019
Data
Adangme[ada]
(Yaa BAIBLO TSƆƆMIHI > GBA SI HIMI & WEKU SI HIMI.)
Afrikaans[af]
(Gaan na BYBELLERINGE > DIE HUWELIK EN DIE GESIN.)
Aja (Benin)[ajg]
(Yi BIBLIA ƑE NUFIAFIAWO > SRƆ̃ÐEÐE KPLE ƑOMEGBENƆNƆ kpaxwe.)
Amharic[am]
(የመጽሐፍ ቅዱስ ትምህርቶች > ትዳር እና ቤተሰብ በሚለው ሥር ይገኛል።)
Arabic[ar]
(انظر: تعاليم الكتاب المقدس > الزواج والعائلة.)
Mapudungun[arn]
(Amunge ta BIBLIA ÑI KIMELTUKEEL > KUREWEN KA REÑMAWEN).
Azerbaijani[az]
(MÜQƏDDƏS KİTAB TƏLİMLƏRİ > NİKAH VƏ AİLƏ bölməsinə daxil olun.)
Basaa[bas]
(Kee i homa a gwé ño le BINIIGANA BI BIBEL > LIBII NI NDAP LIHAA.)
Central Bikol[bcl]
(Buksan an TUKDO KAN BIBLIYA > PAG-AGUMAN ASIN PAMILYA.)
Bemba[bem]
(Kabiyeni apo balemba ati AMASAMBILISHO YA MU BAIBOLO > ICUPO NO LUPWA.)
Bulgarian[bg]
(Виж БИБЛЕЙСКИ УЧЕНИЯ > БРАК И СЕМЕЙСТВО.)
Bislama[bi]
(Yu go long OL BAEBOL TIJING > MARED & FAMLE.)
Batak Simalungun[bts]
(Tonggor ma bagian AJARAN ALKITAB > SUAMI ISTRI & ORANG TUA.)
Batak Karo[btx]
Nenlah bas AJARAN ALKITAB > SUAMI ISTRI & ORANG TUA.)
Belize Kriol English[bzj]
(Luk anda BAIBL TEECHINZ > MARIJ AHN FAMILI.)
Catalan[ca]
(Ves a QUÈ DIU LA BÍBLIA > MATRIMONI I FAMÍLIA)
Chopi[cce]
(Bela ka ENSINOS BIBLICOS >CASAMENTO E FAMÍLIA.)
Cebuano[ceb]
(Tan-awa ang GITUDLO SA BIBLIYA > KAMINYOON UG PAMILYA.)
Chokwe[cjk]
(Yako ha chikuma MALONGESO A MBIMBILIYA > ULO & USOKO.)
Seselwa Creole French[crs]
(Al lo LO LABIB > MARYAZ EK LAVI FANMIR.)
Czech[cs]
(Jdi na CO ŘÍKÁ BIBLE > MANŽELSTVÍ A RODINA.)
Chol[ctu]
(Cucu ti JUN TAC > LIBRO YICʼOT FOLLETO TAC > TIJICÑA MIʼ MEJLEL TI CHUMTɅL A FAMILIA).
Welsh[cy]
(Dos i DYSGEIDIAETHAU’R BEIBL > PRIODAS A’R TEULU.)
Danish[da]
(Se under BIBELENS LÆRE > ÆGTESKAB OG FAMILIE).
German[de]
(Unter: BIBEL & PRAXIS > EHE & FAMILIE.)
Eastern Maroon Creole[djk]
(Go a DEN BUKU ANGA TAA SANI DI I SA FENDE > BUKU ANGA BOLOSILO.)
East Damar[dmr]
(BIBLE TEACHINGS > MARRIAGE & FAMILY di hâ ǃâba ǃoa-ī re.)
Duala[dua]
(Ala o BELĒDI BA BIBE̱L > DIBA NA NDABO A MBIA.)
Ewe[ee]
Àkpɔe le BIBLIA ƑE NUFIAFIAWO > SRƆ̃ÐEÐE KPLE ƑOMEGBENƆNƆ.)
Efik[efi]
(Ka SE BIBLE EKPEPDE > NDỌ YE UBON.)
Greek[el]
(Επιλέξτε ΒΙΒΛΙΚΕΣ ΔΙΔΑΣΚΑΛΙΕΣ > ΓΑΜΟΣ & ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ.)
English[en]
(Go to BIBLE TEACHINGS > MARRIAGE & FAMILY.)
Spanish[es]
(Vaya a ENSEÑANZAS BÍBLICAS > EL MATRIMONIO Y LA FAMILIA).
Persian[fa]
(به قسمت «تعالیم کتاب مقدّس» و سپس «زندگی مشترک و خانواده» مراجعه نمایید.)
Finnish[fi]
(RAAMATUN OPETUKSET > AVIOLIITTO & PERHE.)
Fon[fon]
(Zǐn NǓKPLƆNMƐ BIBLU TƆN LƐ > ALƆWLIWLI & XWÉDO.)
French[fr]
(à retrouver sous LA BIBLE ET VOUS > COUPLES ET FAMILLES).
Ga[gaa]
(Yaa BIBLIA TSƆƆMƆI > OBLAHII KƐ OBLAYEI.)
Gujarati[gu]
(શાસ્ત્રનું શિક્ષણ > લગ્ન અને પરિવાર પર જાઓ.)
Gun[guw]
(Pọ́n NUHE BIBLU PLỌN MÍ > ALỌWLE PO WHẸNDO PO glọ.)
Ngäbere[gym]
(ENSEÑANZAS BÍBLICAS > EL MATRIMONIO Y LA FAMILIA ye mikadre ñärärä).
Hausa[ha]
(Ka duba KOYARWAR LITTAFI MAI TSARKI > AURE DA IYALI.)
Hebrew[he]
(חפש במדור: הדרכה מן המקרא > נישואין ומשפחה.)
Hindi[hi]
(शास्त्र से जानिए > शादीशुदा ज़िंदगी और परिवार पर जाएँ।)
Hiligaynon[hil]
(Kadtui ang PANUDLO SANG BIBLIA > PAG-ASAWAHAY KAG PAMILYA.)
Croatian[hr]
(Klikni na BIBLIJSKA UČENJA > BRAK I OBITELJ.)
Haitian[ht]
(Ale nan SA BIB LA ANSEYE > MARYAJ AK FANMI)
Hungarian[hu]
(Lásd: BIBLIAI TANÍTÁSOK > HÁZASSÁG ÉS CSALÁD)
Armenian[hy]
(ԱՍՏՎԱԾԱՇՆՉՅԱՆ ՈՒՍՄՈՒՆՔՆԵՐ > ԱՄՈՒՍՆՈՒԹՅՈՒՆ ԵՎ ԸՆՏԱՆԻՔ)
Western Armenian[hyw]
(Նայէ՛ ՄԵՐ ՄԱՍԻՆ > ՅԱՃԱԽ ՈՒՂՂՈՒԱԾ ՀԱՐՑՈՒՄՆԵՐ > Հաւատալիքներ)
Iban[iba]
(Peda ba AJAR BUP KUDUS > LAKI BINI ENGGAU RUANG BILIK.)
Ibanag[ibg]
(Umay ta TURO NG BIBLIYA > PAG-AASAWA AT PAMILYA.)
Indonesian[id]
(Lihat di AJARAN ALKITAB > SUAMI ISTRI & ORANG TUA.)
Igbo[ig]
(Gaa n’ebe e dere IHE BAỊBỤL NA-AKỤZI pịa ALỤMDI NA NWUNYE NA EZINỤLỌ.)
Iloko[ilo]
(Mapan iti PANNURSURO TI BIBLIA > PANAGASAWA & PAMILIA.)
Icelandic[is]
(Farðu inn á BIBLÍAN OG LÍFIÐ > HJÓNABANDIÐ OG FJÖLSKYLDAN.)
Isoko[iso]
(Kpohọ IWUHRẸ EBAIBOL > ORỌO GBE UVIUWOU.)
Italian[it]
(Nella sezione COSA DICE LA BIBBIA > FAMIGLIA E MATRIMONIO)
Japanese[ja]
(ホーム > 聖書の教え > 結婚と子育て)
Georgian[ka]
(იხილეთ ბიბლიური სწავლებები / ქორწინება და ოჯახი)
Kabuverdianu[kea]
(Bai na ENSINUS DI BÍBLIA > KAZAMENTU I FAMÍLIA.)
Maya-Q'eqchi'[kek]
(Sikʼ saʼ EBʼ LI KʼANJELOBʼAAL > JALAN CHIK LI HU > LAAJUNKABʼAL NARU NAXTAW LI SAHIL CHʼOOLEJIL).
Kongo[kg]
(Bweta MALONGI YA BIBLIA > MAKWELA MPI DIBUTA.)
Kikuyu[ki]
(No ũhingũre MORUTANI MA BIBILIA > KĨHIKO & FAMĨLĨ.)
Kazakh[kk]
(КИЕЛІ КІТАП ТӘЛІМДЕРІ/НЕКЕ ЖӘНЕ ОТБАСЫ деген жерді қараңыз.)
Kalaallisut[kl]
(Tuukkit BIIBILIP ATORIAANNAANERA > TOQQISSISIMANEQ PILLUARNERLU).
Khmer[km]
( សូម ចុច « សេចក្ដី បង្រៀន ក្នុង គម្ពីរ » ▸ « អាពាហ៍ ពិពាហ៍ និង ក្រុម គ្រួសារ » )
Kannada[kn]
(ಬೈಬಲ್ ಬೋಧನೆಗಳು > ವಿವಾಹ ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬ)
Korean[ko]
(성경의 가르침 > 결혼과 가정생활 항목을 보십시오.)
S'gaw Karen[ksw]
(လဲၤလၢ ဘၣ်ဃးဒီးပှၤ > တၢ်သံကွၢ်လၢ ညီနုၢ်ပှၤသံကွၢ်တဖၣ် တက့ၢ်.)
Kurdish Kurmanji[ku]
(bi zimanê Tirkî), here KUTSAL KİTABIN ÖĞRETTİKLERİ > EVLİLİK & AİLE)
San Salvador Kongo[kwy]
(Ziula vana vasonama ENSINOS BÍBLICOS > CASAMENTO E FAMÍLIA.)
Kyrgyz[ky]
(Жолу: ЫЙЫК КИТЕПТЕГИ ОКУУЛАР > НИКЕ ЖАНА ҮЙ-БҮЛӨ)
Ganda[lg]
(Genda wansi wa ENJIGIRIZA ZA BAYIBULI > OBUFUMBO N’AMAKA.)
Lingala[ln]
(Kende na MATEYA YA BIBLIA > LIBALA MPE LIBOTA.)
Lao[lo]
(ໄປ ທີ່ ຄໍາ ສອນ ຂອງ ຄໍາພີ ໄບເບິນ > ຊີວິດ ຄູ່ ແລະ ຄອບຄົວ)
Lithuanian[lt]
(Ieškoti BIBLIJOS MOKYMAI > SUTUOKTINIAMS IR ŠEIMAI.)
Luba-Katanga[lu]
(Twela mu BIBLE NE ABE > BUSONGI NE KISAKA.)
Lunda[lun]
(Yenu hanasonekiwu nawu BIBLE TEACHINGS > MARRIAGE & FAMILY.)
Luo[luo]
(Dhi e PUONJ MAG MUMA > JOMA OKENDORE KOD JONYUOL.)
Latvian[lv]
(Meklējiet sadaļā BĪBELES MĀCĪBAS > LAULĪBA UN ĢIMENE.)
Mam[mam]
(Bʼaʼn tuʼn tokxa jatumel in tzaj tqʼamaʼn QE XNAQʼTZBʼIL TOJ TYOL DIOS > MEJEBʼLEʼN EX JA XJAL).
Coatlán Mixe[mco]
(Tëkë mä jyënaˈany TIJATYË BIIBLYË TUKNIˈˈIJXËP, ta net KASÄÄDË JÄˈÄY ETSË FAMILYË).
Malagasy[mg]
(Midira ao amin’ny FAMPIANARAN’NY BAIBOLY > TOKANTRANO & FITAIZANA.)
Marshallese[mh]
(Etal ñan BIBLE TEACHINGS > MARRIAGE & FAMILY.)
Macedonian[mk]
(Оди на БИБЛИСКИ УЧЕЊА > БРАК И СЕМЕЈСТВО.)
Malayalam[ml]
(ബൈബിൾപ ഠി പ്പി ക്ക ലു കൾ > വിവാ ഹ വും കുടും ബ വും എന്നതിനു കീഴിൽ നോക്കുക.)
Mongolian[mn]
(БИБЛИЙН СУРГААЛ > ЭХНЭР НӨХӨР БА ГЭР БҮЛ гэж орно уу).
Marathi[mr]
(प्रकाशने > नियतकालिके > सावध राहा! > एप्रिल २०१५)
Malay[ms]
(Lihat AJARAN BIBLE > PERKAHWINAN & KELUARGA.)
Maltese[mt]
(Mur fuq TAGĦLIM TAL- BIBBJA > ŻWIEĠ U FAMILJA.)
Burmese[my]
(သမ္မာကျမ်းစာ သွန်သင်ချက်များ > အိမ်ထောင်ရေး နဲ့ မိသားစု မှာ ကြည့်ပါ။)
Norwegian[nb]
(Se under HVA BIBELEN LÆRER > EKTESKAP & FAMILIE.)
Nyemba[nba]
(Kovelenu mu ENSINOS BIBLICOS > CASAMENTO & FAMILIA.)
Central Huasteca Nahuatl[nch]
(Xikita TLEN BIBLIA TLAMACHTIA > MOCHAMPOYOUAJ UAN KATLI MOSENKAJTOKEJ).
Central Puebla Nahuatl[ncx]
(Xikalaki kanin kijtoa BIBLIA TLAMACHTIA > AKINMEJ YOMONAMIKTIJKEJ UAN INKALCHANEJKAUAN).
North Ndebele[nd]
(Khangela ngaphansi kwengxenye ethi OKUFUNDISWA LIBHAYIBHILI > EZEMULI.)
Ndau[ndc]
(Nghwinanyi ngo panoti ZVINODZIDZISWA NEBHAIBHERI > WANANO UYE &MHURI.)
Nepali[ne]
(बाइबलको शिक्षा > पारिवारिक तथा वैवाहिक जीवन अन्तर्गत हेर्नुहोस्)
Lomwe[ngl]
(Muye va ENSINOS BÍBLICOS > CASAMENTO E FAMÍLIA.)
Guerrero Nahuatl[ngu]
(Xuiya kampa kijtoua ENSEÑANZAS BÍBLICAS > EL MATRIMONIO Y LA FAMILIA).
Nias[nia]
(Bokai AJARAN ALKITAB > SUAMI ISTRI & ORANG TUA.)
Ngaju[nij]
(Payah hong AJARAN ALKITAB > SUAMI ISTRI & ORANG TUA.)
Dutch[nl]
(Ga naar WAT DE BIJBEL LEERT > HUWELIJK & GEZIN.)
South Ndebele[nr]
(Qala kwesithi IZIMFUNDISO ZEBHAYIBHELI > UMSHADO NOMNDENI.)
Northern Sotho[nso]
(Eya ka tlase ga DITHUTO TŠA BEIBELE > LENYALO LE LAPA.)
Navajo[nv]
(PUBLICATIONS > NAALTSOOS > NIGHAN HAZʼĄ́ĄGI BIŁ DAHÓZHǪ́Ǫ DOOGO ÁTʼÉ dínííłʼįįł.)
Nyanja[ny]
(Pitani pamene alemba kuti ZIMENE BAIBULO LIMAPHUNZITSA > ANTHU OKWATIRANA KOMANSO MABANJA.)
Nyankole[nyn]
(Za aha BIBLE TEACHINGS > MARRIAGE & FAMILY.)
Nyungwe[nyu]
(Pitani pomwe padanemba MAPFUNZISO YA M’BIBLIYA > MALOWOZI NA BANJA.)
Nyakyusa-Ngonde[nyy]
(Buka pa ISI IBAIBOLO LIKUMANYISYA > UBWEGHI NI MBUMBA.)
Nzima[nzi]
(Kɔ BAEBOLO NGILEHILELƐ > AGYALƐ & ABUSUA abo.)
Okpe (Southwestern Edo)[oke]
(Hiẹn riẹ BIBLE TEACHINGS > MARRIAGE & FAMILY.)
Oromo[om]
(BARUMSAWWAN KITAABA QULQULLUU > GAAʼELAA fi MAATII jalaa ilaali.)
Ossetic[os]
(Кӕс БИБЛИЙЫ АХУЫРӔДТӔ > ЦАРДӔМБӔЛТТӔ ӔМӔ НЫЙЙАРДЖЫТӔ.)
Panjabi[pa]
(“ਬਾਈਬਲ ਦੀਆਂ ਸਿੱਖਿਆਵਾਂ” > “ਵਿਆਹ ਅਤੇ ਪਰਿਵਾਰ” ਹੇਠਾਂ ਦੇਖੋ।)
Pangasinan[pag]
(Onlad BANGAT NA BIBLIA > PANANGASAWA TAN PAMILYA.)
Papiamento[pap]
(Bai na SIÑANSA DI BEIBEL > MATRIMONIO & FAMIA.)
Plautdietsch[pdt]
(Go no BIEEKJA UN MEA > BIEEKJA, HEFTA UN BLÄDA > WOO DE EHE UN FAMIELJE KAUN SCHAFTICH SENNEN.)
Pijin[pis]
(Go long WANEM BIBLE TEACHIM > MARIT & FAMILI.)
Polish[pl]
(Patrz: NAUKI BIBLIJNE > MAŁŻEŃSTWO I RODZINA).
Portuguese[pt]
(Acesse ENSINOS BÍBLICOS > CASAMENTO E FAMÍLIA.)
Ayacucho Quechua[quy]
(Yaykuy BIBLIAMANTA YACHACHIKUYKUNA > AYLLUKUNAPAQ niqman).
Rarotongan[rar]
(Aere ki te APIIANGA PIPIRIA > ORAANGA AKAIPOIPO & NGUTUARE.)
Rundi[rn]
(Nuje ahavuga ngo INYIGISHO ZO MURI BIBILIYA > INGO N’IMIRYANGO.)
Romanian[ro]
(CAUTĂ LA ÎNVĂȚĂTURI BIBLICE > CĂSNICIE & FAMILIE)
Russian[ru]
(Смотрите вкладку БИБЛЕЙСКИЕ УЧЕНИЯ > БРАК И СЕМЬЯ.)
Kinyarwanda[rw]
(Reba ahanditse ngo: “INYIGISHO ZA BIBILIYA > ABABYEYI & ABASHAKANYE.”)
Sango[sg]
(Gue na AYE SO BIBLE AFA > MARIAGE NGA NA SEWA.)
Sinhala[si]
(බයිබල් ඉගැන්වීම් > විවාහය සහ පවුල් ජීවිතය යටතේ බලන්න.)
Sidamo[sid]
ADDI ADDI BORRO > MAXAAFFANNA BIROSHERUBBA yaannohu hunda no.)
Slovak[sk]
(Nájdeš v časti UČENIE BIBLIE > MANŽELSTVO A RODINA.)
Slovenian[sl]
(Pojdi na SVETO PISMO IN VI > ZAKONSKA ZVEZA & DRUŽINA.)
Samoan[sm]
(Tagaʻi i le AʻOAʻOGA A LE TUSI PAIA > FAAIPOIPOGA MA LE AIGA.)
Shona[sn]
(Enda pakanzi ZVINODZIDZISWA NEBHAIBHERI > WANANO UYE MHURI.)
Songe[sop]
(Nda pa mbalo ifunde’shi: MALONGYESHA A MU BIBLE > DIBAKA NA KIFUKO.)
Albanian[sq]
(Shko te MËSIME BIBLIKE > MARTESA DHE FAMILJA.)
Serbian[sr]
(Idite na BIBLIJSKA UČENJA > BRAK I PORODICA.)
Saramaccan[srm]
(Go a BUKU KU WOTO SONI > BUKU KU BROCHURE U LEI SONI U BËIBEL.)
Sranan Tongo[srn]
(Go na SAN BIJBEL E LERI > TROWLIBI & OSOFAMIRI.)
Sundanese[su]
(Buka PANGAJARAN KITAB SUCI > SALAKI PAMAJIKAN & KOLOT.)
Swedish[sv]
(Gå till BIBELNS PRAKTISKA VÄRDE > ÄKTENSKAP & FAMILJ.)
Swahili[sw]
(Tafuta kwenye MAFUNDISHO YA BIBLIA > NDOA NA FAMILIA.)
Tamil[ta]
(பைபிள் போதனைகள் > திருமணமும் குடும்பமும் என்ற தலைப்பில் பாருங்கள்.)
Tetun Dili[tdt]
(Klik BÍBLIA NIA HANORIN > MORIS KABEN NIAN NO FAMÍLIA.)
Tajik[tg]
(Бахши БИБЛЕЙСКИЕ УЧЕНИЯ > БРАК И СЕМЬЯ, мақолаи «Как не дать волю гневу»)
Thai[th]
(ไป ที่ คํา สอน ของ คัมภีร์ ไบเบิล > ชีวิต คู่ และ ครอบครัว)
Tigrinya[ti]
(ኣብ ትሕቲ ትምህርትታት መጽሓፍ ቅዱስ > ንሓዳርን ንስድራ ቤትን ርአ።)
Turkmen[tk]
(TAGLYMATLAR > ÄR-AÝALLAR WE ENE-ATALAR diýen bölümi saýlaň).
Tagalog[tl]
(Magpunta sa TURO NG BIBLIYA > PAG-AASAWA AT PAMILYA.)
Tetela[tll]
(Ɔtɔ lam’ofundjiwɔ ɔnɛ: WETSHELO WA LO BIBLE > DIWALA & NKUMBO.)
Tswana[tn]
(Tsena mo DITHUTO TSA BAEBELE > LENYALO LE LELAPA.)
Tongan[to]
(‘Alu ki he AKONAKI MEI HE TOHI TAPÚ > NOFO MALÍ & FĀMILÍ.)
Tonga (Nyasa)[tog]
(Lutani po alemba kuti VO BAYIBOLU LISAMBIZA > NTHENGWA NDIPUSO BANJA.)
Tonga (Zambia)[toi]
(Amuunke aalembedwe kuti NJIISYO ZYAMU BBAIBBELE > CIKWATI ALIMWI AMUKWASYI.)
Tojolabal[toj]
(Kaʼax bʼa SJEJELIK BʼA BIBLIA > PAMILYA SOK NUPANEL).
Tok Pisin[tpi]
(Go long BIBLE TEACHINGS > MARRIAGE & FAMILY.)
Turkish[tr]
(KUTSAL KİTABIN ÖĞRETTİKLERİ > EVLİLİK & AİLE kısmına bakın.)
Tsonga[ts]
(Nghena eka TIDYONDZO TA BIBELE > VUKATI NI NDYANGU.)
Purepecha[tsz]
(Exe je partini BIBLIAERI JORHENGUARHIKUECHA > TEMUNGURHIRIKUA KA FAMILIA).
Tatar[tt]
(ИЗГЕ ЯЗМАЛАР ТӘГЪЛИМАТЛАРЫ > НИКАХ ҺӘМ ГАИЛӘ дигән сылтама буенча үтегез.)
Tumbuka[tum]
(Lutani pa IVYO BAIBOLO LIKUSAMBIZGA > NTHENGWA NA BANJA.)
Twi[tw]
(Kɔ BIBLE NKYERƐKYERƐ > AWARE NE ABUSUA.)
Tahitian[ty]
(A pata i nia HAAPIIRAA BIBILIA > TE FAAIPOIPORAA E TE UTUAFARE.)
Tzotzil[tzo]
(Batan yoʼ bu chal CHANUBTASELETIK TA VIVLIA > NUPULTSʼAKAL XCHIʼUK UTSʼ ALALIL).
Uighur[ug]
(МУҚӘДДӘС КИТАП ТӘЛИМЛИРИ > НЕКА ВӘ АИЛӘ дегән йәргә қараң.)
Ukrainian[uk]
(Дивіться БІБЛІЙНІ ВЧЕННЯ > ШЛЮБ І СІМ’Я)
Umbundu[umb]
(Kuende vosapi, ALONGISO EMBIMBILIYA > OLOHUELI KUENDA OLONJALI.)
Venda[ve]
(Iyani kha PFUNZO DZA BIVHILI > MBINGANO na MUṰA.)
Vietnamese[vi]
(Vào mục KINH THÁNH GIÚP BẠN > HÔN NHÂN & GIA ĐÌNH).
Wolaytta[wal]
(GEESHSHAA MAXAAFAA TIMIRTTIYAA > AQO DEˈUWAANNE SO ASAA giyaagaa xeella.)
Waray (Philippines)[war]
(Kitaa ha TURO NG BIBLIYA > PAG-AASAWA AT PAMILYA.)
Xhosa[xh]
(Yiya kwindawo ethi IZINTO EZIFUNDISWA YIBHAYIBHILE > UMTSHATO NENTSAPHO.)
Mingrelian[xmf]
(ქოძირით ბიბლიური სწავლებები > ქორწინება და ოჯახი > როგორ მოვიშორო რისხვა?).
Yao[yao]
(Ajawule palembile kuti ZIMENE BAIBULO LIMAPHUNZITSA > ANTHU OKWATIRANA KOMANSO MABANJA.)
Yapese[yap]
(Mman ko fare thin ni BIBLE TEACHINGS > MARRIAGE & FAMILY.)
Yoruba[yo]
(Lọ sí Ẹ̀KỌ́ BÍBÉLÌ > ÌGBÉYÀWÓ ÀTI ÌDÍLÉ.)
Yucateco[yua]
(Ooken teʼ U KAʼANSAJ LE BIBLIAOʼ > TSʼOKAʼAN U BEELOʼOB YÉETEL TAATATSILOʼOB).
Chinese[zh]
(请点击:“圣经与生活”>“婚姻与家庭”)
Zande[zne]
(Mo ndu ku rogo BIBLE TEACHINGS > MARRIAGE & FAMILY.)
Zulu[zu]
(Yiya kwesithi IZIMFUNDISO ZEBHAYIBHELI > UMSHADO NOMNDENI.)