Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Фармацевтични препарати и вещества за предотвратяване и лечение на болестта на Алцхаймер и разстройства, удар, депресия, разстройства на настроението, психоза, безпокойство, епилепсия, множествена склероза, порфирия, болест на Хънтингтън и разстройства, безсъние, болест на Паркинсон и разстройства, шизофрения, биполярно разстройство и заболявания, онкология, болка, алкохолизъм и зависимости
Czech[cs]
Farmaceutické přípravky a látky pro prevenci a léčbu Alzheimerovy nemoci a poruchy, deprese, poruch nálady, psychóz, mozkové mrtvice,úzkosti, epilepsie, roztroušené sklerózy, porfyrie, Huntingtonovy nemoci a poruchy, nespavosti, Parkinsonovy nemoci a poruchy, schizofrenie, bipolární poruchy a onemocnění, onkologických onemocnění, bolestí, alkoholismu, závislostí na alkoholu a závislostí
Danish[da]
Farmaceutiske præparater og stoffer til forebyggelse og behandling af Alzheimers sygdom og lidelse, depression, humørsvingninger, psykose, slagtilfælde, angst, epilepsi, sclerose, porfyri, Huntingtons sygdom og lidelse, søvnløshed, Parkinsons sygdom og lidelse, skizofreni, bipolar sygdom og lidelse, onkologi, smerte, alkoholisme og afhængighed
German[de]
Pharmazeutische Erzeugnisse und Substanzen zur Vorbeugung gegen und Behandlung von Alzheimer, Depression, Stimmungsstörungen, Psychosen, Angstzuständen, Epilepsie, Multipler Sklerose, Porphyrie, Huntingtonscher Krankheit, Schlaflosigkeit, Parkinson, Schizophrenie, bipolarer Störung, Krebserkrankungen, Schmerzen, Alkoholismus und Alkoholabhängigkeit und -sucht
Greek[el]
Φαρμακευτικά παρασκευάσματα και ουσίες για την πρόληψη και θεραπεία της νόσου Αλτσχάιμερ και των διαταραχών αυτής, κατάθλιψης, διαταραχών της διάθεσης, ψυχώσεων, εγκεφαλικών επεισοδίων, άγχους, επιληψίας, σκλήρυνσης κατά πλάκας, πορφυρίας, νόσου του Huntington και διαταραχών αυτής, αϋπνίας, νόσου του Πάρκινσον και των διαταραχών αυτής, σχιζοφρένιας, διπολικής διαταραχής και νόσου, ογκολογικών νόσων, άλγους, αλκοολισμού και εθισμού
English[en]
Pharmaceutical preparations and substances for the prevention and treatment of Alzheimer's disease and disorder, depression, mood disorder, psychosis, stroke, anxiety, epilepsy, multiple sclerosis, porphyria, Huntington's disease and disorder, insomnia, Parkinson's disease and disorder, schizophrenia, bipolar disorder and disease, oncology, pain, alcoholism, alcohol dependence and addiction
Spanish[es]
Preparados y sustancias farmacéuticos para prevenir y tratar la enfermedad y el trastorno de Alzheimer, la depresión, cambios de humor, psicosis, apoplejía, ansiedad, epilepsia, esclerosis múltiple, porfirias, enfermedad y trastorno de Huntington, insomnio, enfermedad y trastorno de Parkinson, esquizofrenia, trastorno y enfermedad bipolar, oncología, dolor, alcoholismo, dependencia del alcohol y adicción al alcohol
Estonian[et]
Farmaatsiapreparaadid ja ained Alzheimeri tõve ja häirete, depressiooni, meeleoluhäirete, psühhoosi, insuldi, ärevuse, epilepsia, polüskleroosi, porfüüria, Huntingtoni tõve ja häirete, unehäirete, Parkinsoni tõve ja häirete, skisofreenia, bipolaarse häire ja haiguse, onkoloogiliste haiguste, valu, alkoholismi, alkoholisõltuvuse ja sõltuvushaiguste ennetuseks ja raviks
Finnish[fi]
Farmaseuttiset valmisteet ja aineet Alzheimerin taudin, aivohalvauksen, masennuksen, mielialahäiriön, psykoosin, ahdistuksen, epilepsian, MS-taudin, porfyrian, Huntingtonin taudin, unettomuuden, Parkinsonin taudin, skitsofrenian, kaksisuuntaisen mielialahäiriön, syöpätautien, kivun, alkoholismin ja alkoholiriippuvuuksien ehkäisyyn ja hoitoon
French[fr]
Produits et substances pharmaceutiques pour la prévention et le traitement de la maladie d'Alzheimer et des troubles connexes, de la dépression, des troubles de l'humeur, de la psychose, de l'anxiété, de l'épilepsie, de la sclérose en plaques, de la porphyrie, de la maladie de Huntington et des troubles connexes, de l'insomnie, de la maladie de Parkinson et des troubles connexes, de la schizophrénie, des troubles bipolaires et des maladies connexes, de l'oncologie, de la douleur, de l'alcoolisme, de la dépendance à l'alcool
Croatian[hr]
Farmaceutski pripravci i tvari za prevenciju i liječenje Alzheimerove bolesti i poremećaja, depresije, poremećaja raspoloženja, psihoze, moždanog udara, tjeskobe, epilepsije, multiple skleroze, porfirije, Huntingtonove bolesti i poremećaja, nesanice, Parkinsonove bolesti i poremećaja, šizofrenije, bipolarnog poremećaja i bolesti, onkoloških bolesti, bolova, alkoholizma i ovisnosti o alkoholu
Hungarian[hu]
Alzheimer-kór, depresszió, hangulatbetegség, pszichózis, szélütés, szorongás, epilepszia, sclerosis multiplex, porphyria, Huntington-kór, álmatlanság, Parkinson-kór, skizofrénia, bipoláris betegség és zavar, onkológiai betegségek, fájdalom, alkoholizmus, alkoholfüggőség megelőzésére és kezelésére szolgáló gyógyszerészeti készítmények és anyagok
Italian[it]
Prodotti e sostanze farmaceutici per la prevenzione e la cura della malattia d'Alzheimer, dell'ictus, della depressione, dei disturbi dell'umore, della psicosi, dell'ansia, dell'epilessia, della sclerosi multipla, della porfiria, della malattia di Huntington, dell'insonnia, del morbo di Parkinson, della schizofrenia, della malattia bipolare, dell'oncologia, del dolore, della dipendenza e assuefazione dall'alcol
Lithuanian[lt]
Farmaciniai preparatai ir medžiagos, skirtos Alzheimerio ligos ir sutrikimo, smūgio, depresijos, psichozės, nerimo, epilepsijos, daugybinės sklerozės, porfirijos, Hantingtono ligos ir sutrikimo, nemigos, Parkinsono ligos ir sutrikimo, šizofrenijos, bipolinės ligos ir sutrikimo, onkologijos, skausmo, alkoholizmo ir priklausomybės nuo alkoholio gydymo reikmėms
Latvian[lv]
Farmaceitiskie preparāti un vielas Alcheimera slimības un traucējumu, triekas, depresijas, garastāvokļa maiņu, psihozes, nemiera, epilepsijas, sklerozes, porfīra, Hantingtona slimības un traucējumu, bezmiega, Parkinsona slimības un traucējumu, šizofrēnijas, bipolāro traucējumu un slimību, onkoloģijas, sāpju, alkoholisma, alkoholisma atkarības un atkarību novēršanai un ārstēšanai
Maltese[mt]
Preparazzjonijiet u sustanzi farmaċewtiċi għall-prevenzjoni u t-trattament tal-marda u l-kondizzjoni tal-Alzheimer's, id-dipressjoni, id-disturb fil-burdati, il-psikożi, l-ansjetà, l-epilessija, l-isklerożi multipla, il-porfirja, il-marda u l-kondizzjoni ta' Huntington, l-insonja, il-marda u l-kondizzjoni tal-Parkinson, l-iskiżofrenija, il-marda u l-kondizzjoni bipolari, l-onkoloġija, l-uġigħ, l-alkoħoliżmu, id-dipendenza u l-vizzju tal-alkoħol
Dutch[nl]
Farmaceutische producten en substanties ter voorkoming en behandeling van de ziekte van Alzheimer, depressie, stemmingswisseling, psychose, beroerte, angststoornis, epilepsie, multiple sclerose, porfyrie, de ziekte van Huntington, slapeloosheid, de ziekte van Parkinson, schizofrenie, bipolaire stoornis, oncologische aandoeningen, pijn, alcoholisme en alcoholverslaving
Polish[pl]
Produkty i substancje farmaceutyczne do zapobiegania chorobie Alzheimera i zaburzeniom związanym z alzheimerem, depresji, wahaniom nastroju, psychozie, udarom, stanom lękowym, epilepsji, stwardnieniu rozsianemu, porfirii, chorobie Huntingtona i zaburzeniom związanych z chorobą Huntingtona, bezsenności, chorobie Parkinsona i zaburzeniom związanym z chorobą Parkinsona, schizofrenii, zaburzeniu afektywnemu dwubiegunowemu i chorobie afektywnej dwubiegunowej, nowotworom, bólowi, alkoholizmowi i uzależnieniom od alkoholu oraz uzależnieniom
Portuguese[pt]
Produtos e substâncias farmacêuticos para a prevenção e o tratamento da doença de Alzheimer, da depressão, de distúrbios do humor, de psicoses, de tromboses, da ansiedade, da epilepsia, da esclerose múltipla, da porfiria, da doença de Huntington, de insónias, da doença de Parkinson, da esquizofrenia, da doença bipolar, de doenças oncológicas, da dor, do alcoolismo e da dependência do álcool
Romanian[ro]
Preparate şi substanţe farmaceutice pentru prevenirea şi tratarea bolii şi afecţiunii Alzheimer, atacurilor, depresiei, tulburărilor de dispoziţie, psihozei, anxietăţii, epilepsiei, sclerozei multiple, porfiriei, bolii şi afecţiunii Huntington, insomniei, bolii şi afecţiunii Parkinson, schizofreniei, bolii şi afecţiunii bipolare, afecţiunilor oncologice, durerii, dependen?ei de alcool şi dependenţei
Slovak[sk]
Farmaceutické výrobky a látky na prevenciu a liečenie Alzheimerovej choroby, infarktu, depresie, porúch nálady, psychózy, úzkosti, epilepsie, roztrúsenej sklerózy, porfýrie, Huntingtonovej choroby, nespavosti, Parkinsonovej choroby, schizofrénie, bipolárnej poruchy osobnosti, onkologických ochorení, bolesti, alkoholizmu a závislostí
Slovenian[sl]
Farmacevtski proizvodi in snovi za preprečevanje in zdravljenje alzheimerjeve bolezni in motnje, kapi, depresije, psihoze, motenj razpoloženja, psihoze, tesnobnosti, epilepsije, multiple skleroze, porfirije, huntingtonove bolezni in motnje, nespečnosti, parkinsonove bolezni in motnje, shizofrenije, bipolarne motnje in bolezni, raka, bolečine, alkoholizma, odvisnosti od alkohola in zasvojenosti
Swedish[sv]
Farmaceutiska preparat och substanser för förebyggande och behandling av Alzheimers sjukdom och störningar, depression, psykos, ångest, epilepsi, multipel skleros, porfyri, Huntingtons sjukdom och störningar, sömnlöshet, Parkinsons sjukdom och störningar, schizofreni, bipolära störningar och sjukdomar, onkologi, smärta, alkoholism, alkoholberoende och -missbruk