Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Derfor er en mere fælles handelspolitik ikke opportun.
German[de]
Deshalb ist eine eher gemeinschaftlich orientierte Handelspolitik nicht opportun.
Greek[el]
Για το λόγο αυτό δεν είναι σκόπιμο να υπάρξει μία ακόμη περισσότερο κοινοτική πολιτική για το εμπόριο.
English[en]
That is why a more common trade policy is not expedient.
Spanish[es]
En consecuencia, no es oportuna una política comercial más comunitaria.
Finnish[fi]
Siksi yhteisempi kauppapolitiikka ei ole tarkoituksenmukaista.
French[fr]
Il n'est donc pas opportun de communautariser davantage la politique commerciale.
Italian[it]
Non appare quindi opportuna una politica commerciale di impronta più marcatamente comune.
Dutch[nl]
Derhalve is een meer gemeenschappelijk handelsbeleid niet opportuun.
Portuguese[pt]
Por isso mesmo, uma maior comunitarização da política comercial é intempestiva.
Swedish[sv]
Därför är det inte lämpligt med en mer gemensam handelspolitik.