Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Was macht so jemand in der hintersten Provinz?
Greek[el]
Τι πιστεύεις ότι έκανε εκεί πέρα;
English[en]
What's the likes of him doing in the back of beyond?
Hebrew[he]
מה איש מהסוג הזה עושה במקום מרוחק כל כך?
Croatian[hr]
Što je voli od njega rade u stražnjem dijelu izvan nje?
Dutch[nl]
Wat heeft hij op deze afgelegen plaats verloren?
Portuguese[pt]
O que ele poderia estar fazendo no meio do nada?
Romanian[ro]
Ce-ar vrea tipul ăsta să facă în continuare?
Russian[ru]
Что такой парень, как он, может делать в этой глуши?
Turkish[tr]
Onun gibi biri, bu ücra yerde ne yapıyor?