Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( زاريا ) ، انا أعرف أخاكى أنا اعرف ( سايمون )
Bulgarian[bg]
Зария, познавах брат ти.
Czech[cs]
Zaryo, znala jsem vašeho bratra.
Greek[el]
Ζάρια. Ήξερα τον αδελφό σου.
English[en]
Zarya, I knew your brother.
Spanish[es]
Zarya, conocía a tu hermano.
French[fr]
Zarya, je connaissais ton frère.
Hebrew[he]
זאריה, הכרתי את אחיך.
Croatian[hr]
Zarya, poznavala sam ti brata.
Hungarian[hu]
Zarya, Ismertem a bátyját.
Indonesian[id]
Zarya, aku tahu adikmu.
Italian[it]
Zarya, conoscevo tuo fratello.
Dutch[nl]
Zarya, ik kende je broer.
Portuguese[pt]
Zarya, eu conhecia o seu irmão.
Romanian[ro]
Zarya, ti-am cunoscut fratele.
Russian[ru]
Заря, я знала вашего брата.
Serbian[sr]
Zarya, poznavala sam ti brata.
Turkish[tr]
Zarya, abini tanıyordum.