Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" ليست أول عملية " الأعّلام السود لإستهداف الرئيس السادس عشر للولايات المتحدة
Bulgarian[bg]
Планът на Джон Уилкс Бууф за убийството на Линкълн не е първият заговор насочен към 16-ят президент САЩ.
English[en]
John Wilkes Booth's plan to kill Lincoln isn't the first black-flag operation to target the 16th president of the United States.
Spanish[es]
El plan de John Wilkes Booth para matar a Lincoln, no es la primera operación bandera-negra para atacar al 16avo Presidente de los Estados Unidos.
Finnish[fi]
John Wilkes Boothin suunnitelma murhata Lincoln ei ole ensimmäinen salaliitto
French[fr]
Le complot de John Wilkes Booth pour assassiner Lincoln n'est pas la première opération clandestine ayant pour cible le 16e Président des États-Unis.
Croatian[hr]
Johnov Wilkesov Boothov plan da ubije Lincolna nije prva tajna operacija da se ubije 16. predsjednik SAD-a.
Portuguese[pt]
O plano de John Wilkes Booth para matar Lincoln não foi a primeira operação negra tendo como alvo o 16o presidente dos Estados Unidos.
Romanian[ro]
Planul lui John Wilkes Booth de a-l asasina pe Lincoln nu este primul din operatiunea steagului negru tintind spre al 16-lea presedinte al Statelor Unite.
Serbian[sr]
Johnov Wilkesov Boothov plan da ubije Lincolna nije prva tajna operacija da se ubije 16. predsjednik SAD-a.
Swedish[sv]
John Wilkes Booths plan att mörda Lincoln är inte den första planen som haft USA: s 16: e president som måltavla.
Turkish[tr]
John Wilkes Booth'un, Lincoln'ü öldürme planı ABD'nin 16. Başkanını hedef alan ilk gizli operasyon değildir.