Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أحصلت على بطاقة البيانات ؟
Bulgarian[bg]
Сдоби ли се с картата?
Czech[cs]
Máte tu kartu?
Danish[da]
Har du kortet?
Greek[el]
Πήρες την κάρτα;
English[en]
Get the data card?
Spanish[es]
¿Conseguiste la tarjeta de datos?
Estonian[et]
Kas te saite mälukaardi?
Finnish[fi]
Saitko muistikortin?
Hebrew[he]
השגת את כרטיס המידע?
Croatian[hr]
Je li kartica kod tebe?
Hungarian[hu]
Megvan a kártya?
Italian[it]
Avete preso la scheda di memoria?
Norwegian[nb]
Fikk du tak i minnekortet?
Polish[pl]
Macie kartę?
Portuguese[pt]
Conseguiu o cartão?
Romanian[ro]
Ai cardul de date?
Russian[ru]
Нашли карту памяти?
Slovenian[sl]
Imaš spominsko kartico?
Serbian[sr]
Imaš li karticu?
Swedish[sv]
Hittade du minneskortet?
Turkish[tr]
Hafıza kartını aldın mı?