Metadata
Author: QED
Data
Greek[el]
Αλλά, αυτό που ξέρουμε είναι ότι το σύμπαν κυβερνιέται από νόμους, όχι ηθικούς ή θρησκευτικούς, αλλά νόμους που είναι σε ισχύ πολύ πριν εξελίξουμε ένα μυαλό για να τους κατανοήσουμε.
English[en]
Yet what we do know is that the universe is governed by laws, not moral or religious laws, but laws that were around long before we ever evolved a brain to understand them.
French[fr]
Pourtant, nous savons que l'univers est gouverné par des lois, non pas des lois morales ou religieuses, mais des lois qui étaient là bien avant que nous ayons développé un cerveau pour les comprendre.
Croatian[hr]
Ali ipak znamo da svemirom upravljaju zakoni, to nisu moralni ili religijski zakoni, već zakoni koji su postajali daleko prije nego što smo mi evoluirali mozak kako bi ih razumjeli.
Polish[pl]
To co na razie wiemy, to wszechświat rządzony przez prawa, nie moralne czy religijne, ale prawa, które były na długo przed ewolucją naszych mózgów, by mogły je zrozumieć.
Russian[ru]
Зато известно наверняка, что вселенная живёт по законам, но не моральным или религиозным законам, а таким, которые возникли задолго до того, как мы обзавелись мозгом, чтобы их понять.