Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
S ohledem na tyto úvahy se strana Junilistan rozhodla hlasovat proti zprávě.
Danish[da]
Ud fra disse overvejelser har Junilistan valgt at stemme mod betænkningen.
Greek[el]
Βάσει αυτών των προβληματισμών, η Λίστα του Ιουνίου επέλεξε να καταψηφίσει την έκθεση.
English[en]
In view of these considerations, Junilistan has chosen to vote against the report.
Spanish[es]
A la vista de estas consideraciones, Junilistan se ha decidido a votar en contra del informe.
Estonian[et]
Nende kaalutluste valguses on Junilistani partei otsustanud selle raporti vastu hääletada.
Finnish[fi]
Näiden huomioiden pohjalta Junilistan on päättänyt äänestää tätä mietintöä vastaan.
French[fr]
Au vu de ces considérations, la Liste de Juin a choisi de voter contre ce rapport.
Hungarian[hu]
E megfontolásokra tekintettel a Junilistan a jelentés megszavazása ellen döntött.
Italian[it]
Alla luce di queste considerazioni, Junilistan ha scelto di votare contro la relazione.
Lithuanian[lt]
Atsižvelgdamas į šias aplinkybes, Birželio judėjimas (Junilistan) nusprendnepritarti pranešimui.
Latvian[lv]
Ņemot vērā šos apsvērumus, Junilistan ir izvēlējusies balsot pret ziņojumu.
Dutch[nl]
Junilistan heeft om deze redenen besloten om tegen dit verslag te stemmen.
Polish[pl]
W takich okolicznościach Lista Czerwcowa postanowiła głosować za odrzuceniem przedmiotowego sprawozdania.
Portuguese[pt]
Perante estas considerações, a Lista de Junho optou por votar contra o relatório.
Slovak[sk]
Po zohľadnení týchto aspektov sa strana Junilistan rozhodla hlasovať proti správe.
Slovenian[sl]
Na podlagi tega se je stranka Junilistan odločila, da poročila ne podpre.
Swedish[sv]
Junilistan har utifrån dessa ståndpunkter valt att rösta nej till betänkandet.