Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
С четири различни стопански дейности: помощ, управление на спешни ситуации, здравеопазване и обучение.
Czech[cs]
Působí ve čtyřech různých obchodních oblastech: asistenční služby, pohotovostní služby, zdravotní péče a odborné vzdělávání.
Danish[da]
Virksomheden består af fire forskellige forretningsområder: redning, assistance, healthcare og træning.
Greek[el]
Περιλαμβάνει τέσσερεις τομείς; βοήθεια, επείγουσες καταστάσεις, ιατροφαρμακευτική περίθαλψη και εκπαίδευση.
English[en]
It consists of four different business areas: assistance, emergency, healthcare and training.
Spanish[es]
Consta de cuatro ámbitos empresariales distintos: asistencia, emergencia, atención sanitaria y formación.
Estonian[et]
Ettevõtja tegutseb neljas valdkonnas: valve, hädaabi, tervishoid ja koolitus.
Hungarian[hu]
Üzleti tevékenységét négy különböző területen fejti ki: segítségnyújtás, vészhelyzeti szolgáltatások, egészségügy és képzés.
Lithuanian[lt]
Įmonės veikla suskirstyta į keturias sritis: pagalba, pagalba susidarius ekstremaliajai situacijai, sveikatos priežiūra ir mokymai.
Maltese[mt]
Din tikkonsisti f’erba’ oqsma differenti ta’ negozju: assistenza, emerġenza, kura tas-saħħa u taħriġ.
Dutch[nl]
Het bedrijf bestaat uit vier divisies: hulpverlening, noodhulp, gezondheidszorg en opleiding.
Polish[pl]
Dziedziny działalności obejmują: pomoc, interwencje awaryjne, opiekę zdrowotną i szkolenia.
Slovak[sk]
Pôsobí v štyroch rôznych oblastiach podnikania: asistenčné služby, pohotovostné služby, zdravotná starostlivosť a odborné vzdelávanie.
Slovenian[sl]
Vključuje štiri različna poslovna področja: pomoč, nujna pomoč, zdravstvena oskrba in usposabljanje.