Metadata
Author: Samanantar
Data
English[en]
German continues: 'On Saturday night, at the end of the fast [of Ramadan], at about 6:30 p.m., 400 CRS and gendarmes came...in cohorts like the Roman legions, at a run, visors down, shields on their arms and rubber and plastic bullet guns in their hands, they went through each street against an invisible enemy.
Tamil[ta]
"ஜேர்மன் தொடர்ந்து எழுதுவதாவது: ""சனிக்கிழமை இரவு, ரமதான் நோன்பு முடிவில், மாலை 6.30 அளவில் 400 CRS படையினரும் காவல்துறையினரும் இணைந்து ரோமானியப் படைகள் போல் விரைந்து வந்து, முகத் தடுப்பை இழுத்துவிட்டுக் கொண்டு, தற்காப்பு கேடயத்தை கொண்டிருந்ததோடு கைகளில் ரப்பர், பிளாஸ்டிக் தோட்டா செலுத்தும் துப்பாக்கிகளை ஏந்திய வண்ணம் புலப்படாத விரோதியைத் தேடி ஒவ்வொரு தெருவழியேயும் சென்றனர்."