Metadata
Author: gv2019
Data
English[en]
Confusingly, the contractor on this operation was a Kazakhstan-based research outfit also called Kvant, while the subcontractor was the Moscow-based Kvant.
Spanish[es]
De manera confusa, el contratista de esta operación era una organización de investigación de Kazajistán que también se llama Kvant, mientras el subcontratista era Kvant con sede en Moscú.
French[fr]
L'entrepreneur de cette opération était un groupe de recherche basé au Kazakhstan aussi dénommé Kvant, tandis que le sous-traitant était le Kvant basé à Moscou.
Italian[it]
Ambiguamente, l'appaltatore incaricato di questa operazione sarebbe un ente di ricerca con base in Kazakistan, anch'esso denominato Kvant, mentre il subappalto sarebbe andato alla Kvant di Mosca.
Russian[ru]
Подрядчиком выступила казахстанская научно-исследовательская лаборатория, также называющаяся «Квант», а субподрядчиком был московский «Квант».