Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنّه يعتقد أننا سنحطّم ذلك الجدار في الصباح.
Czech[cs]
Myslí si, že ráno strhneme tu zeď.
English[en]
He thinks we're going through that wall in the morning.
Spanish[es]
Cree que tumbaremos esa pared por la mañana.
Finnish[fi]
Hän luulee, että menemme aamulla seinän läpi.
French[fr]
Il croit qu'on casse le mur demain matin.
Hebrew[he]
הוא חושב שאנחנו עוברים דרך הקיר הזה בבוקר.
Hungarian[hu]
Úgy hiszi, holnap kibontjuk a falat.
Italian[it]
Crede che entreremo in quella stanza domattina.
Dutch[nl]
Hij denkt dat we morgenvroeg door die muur gaan.
Polish[pl]
Myśli, że będziemy tutaj rano.
Portuguese[pt]
Ele acha que passaremos pela parede de manhã.
Romanian[ro]
Crede că vom sparge zidul dimineaţă.
Russian[ru]
Он думает, что мы разрушим ту стену утром.
Slovak[sk]
Myslí si, že sa zajtra ráno prebúrame cez tú stenu.
Slovenian[sl]
Misli, da bomo zjutraj podrli zid.
Serbian[sr]
Misli da ćemo ujutro srušiti taj zid.
Thai[th]
เขาคิดว่าเราจะเจาะผนังพรุ่งนี้
Turkish[tr]
Sabah o duvarları yıkacağımızı sanıyor.