Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
На колко години съм?
Bosnian[bs]
Koliko sam star?
Catalan[ca]
Quina edat tinc?
Czech[cs]
Kolik mi je?
Danish[da]
Hvor gammel er jeg?
German[de]
Wie alt bin ich?
Greek[el]
Πόσων χρονών είμαι;
English[en]
How old am I?
Spanish[es]
¿Qué edad tengo?
Estonian[et]
Kui vana ma olen?
Basque[eu]
Zenbat urte ditut?
Finnish[fi]
Kuinka vanha minä olen?
French[fr]
J'ai quel âge?
Hebrew[he]
בן כמה אני?
Croatian[hr]
Koliko sam star?
Hungarian[hu]
Hány éves vagyok?
Indonesian[id]
Seberapa tua aku?
Icelandic[is]
Hversu gamall er ég?
Italian[it]
Quanti anni ho?
Japanese[ja]
おれ は 幾 つ だ ?
Lithuanian[lt]
Kiek man metų?
Macedonian[mk]
Колку сум стар?
Malay[ms]
Berapa umur aku?
Norwegian[nb]
Hvor gammel er jeg?
Dutch[nl]
Hoe oud ben ik?
Polish[pl]
Ile mam lat?
Portuguese[pt]
Quantos anos eu tenho?
Romanian[ro]
Câţi ani am?
Russian[ru]
Сколько мне лет?
Slovak[sk]
Aký som starý?
Slovenian[sl]
Koliko sem star?
Serbian[sr]
Koliko sam star?
Swedish[sv]
Hur gammal är jag?
Turkish[tr]
Kaç yasindayim?