Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ليس لدي عَرَبة جر الأطفال بعد
Bulgarian[bg]
Нямам още нормални неща за бебе
Czech[cs]
Ještě nemám to normální dětský vozítko.
German[de]
Oh, uh, ich hab noch keins dieser normalen Baby-Schiebe-Dinger.
Greek[el]
Δεν έχω ακόμα καροτσάκι.
English[en]
Oh, uh, I don't have a regular baby pusher thing yet.
Estonian[et]
Oh, mul pole veel seda tavalist beebi lükkamis asja.
Finnish[fi]
Minulla ei ole vielä kunnon rattaita.
Hebrew[he]
אין לי עדיין עגלת-תינוק נורמלית.
Hungarian[hu]
Nincsen olyan hagyományos babatoló izém.
Italian[it]
Non ho ancora uno di quei cosi per spingere i bambini.
Polish[pl]
Nie mam jeszcze wózka.
Portuguese[pt]
Ainda não tenho um carrinho de bebê normal.
Russian[ru]
У меня пока нет детской коляски.
Turkish[tr]
Henüz normal bir çocuk arabam yok.