Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مخبوزات تُخبز ، مسرحيات تمثل ، ظربان في الحب.
Bulgarian[bg]
Печащи се багети, мимикиращи мимове, влюбени скунксове.
Czech[cs]
Pečení baget, mimující mimové, zailovaní tchoři.
German[de]
Baguettes backen, Pantomimen mimen, Stinktiere sind verliebt.
English[en]
Baguettes baking, mimes miming, skunks in love.
Spanish[es]
Baguettes horneándose, mimos haciendo mímica, mofetas enamoradas.
Finnish[fi]
Patonkeja, miimikoita, rakastuneita haisunäätiä.
French[fr]
Les baguettes, les mimes, les moufettes en amour.
Hebrew[he]
אפיית באגטים, פנטומימאים פנטומימה, בואשים מאוהבים.
Croatian[hr]
Bageti, pantomimičari, zaljubljeni tvorovi.
Hungarian[hu]
Bagettek, panomimosok, a szerelem illata.
Italian[it]
Baguette appena sfornate, i mimi che mimano, le puzzole innamorate.
Dutch[nl]
Baguettes worden gebakken, miminende mimespelers, verliefde stinkdieren.
Polish[pl]
Bagietki się pieką, mimowie " mimują ", skunksy są zakochane.
Portuguese[pt]
Baguetes assando, mímicos, Pepé Le Pew apaixonado.
Romanian[ro]
Baghetele de copt, mimi mimare, sconcși în dragoste.
Russian[ru]
Пекущиеся багеты, мимимишные мимы, даже скунсы влюблены.
Serbian[sr]
Hleb se peče, pantomimičari, zaljubljeni tvorovi.
Turkish[tr]
Bagetler pişiyor, pandomimciler pandomim yapıyor, kokarcalar aşk yaşıyor.