Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ومن جزر فوكلاند (مالفيناس) تُدار جزيرة ساوث جورجيا الواقعة على بعد # كلم تقريبا جنوب شرق مجموعة جزر فوكلاند (مالفيناس) وجزر ساوث ساندويتش الواقعة على بعد # كيلو مترا تقريبا شرقي جنوب شرق ساوث جورجيا، كإقليم منفصل؛ ويتولى حاكم جزر فوكلاند (مالفيناس) منصب مفوض جزر ساوث جورجيا وساوث ساندويتش بالإضافة إلى منصبه ذاك
English[en]
South Georgia, located about # kilometres south-east of the Falkland Islands (Malvinas) group, and the South Sandwich Islands, located about # kilometres east-south-east of South Georgia, are administered from the Falkland Islands (Malvinas) as a separate territory; the Governor of the Falkland Islands (Malvinas) acts concurrently as Commissioner for South Georgia and the South Sandwich Islands
Spanish[es]
Las Islas Georgias del Sur, situadas unos # kilómetros al sudeste de las Islas Malvinas (Falkland), y las Islas Sandwich del Sur, unos # kilómetros al estesudeste de las Georgias del Sur, son administradas desde las Islas Malvinas (Falkland) como un territorio aparte; el Gobernador de las Islas Malvinas (Falkland) ejerce también el cargo de Comisionado de las Islas Georgias del Sur y Sandwich del Sur
Russian[ru]
Остров Южная Георгия, расположенный приблизительно в # километрах к юго-востоку от группы Фолклендских (Мальвинских) островов, и Южные Сандвичевы острова, расположенные приблизительно в # километрах к востоку-юго-востоку от острова Южная Георгия, считаются отдельной территорией и управляются с Фолклендских (Мальвинских) островов; губернатор Фолклендских (Мальвинских) островов одновременно является комиссаром острова Южная Георгия и Южных Сандвичевых островов