Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за обучение за защита и управление на машини с турбо двигатели, с изключение на такива в областта на спортните дейности
Czech[cs]
Školicí služby pro bezpečnost a provozování turbínových strojů, s výjimkou takových pro použití při sportovních aktivitách
Danish[da]
Undervisningsvirksomhed vedrørende sikkerhed og drift af turbomaskiner, undtagen maskiner i forbindelse med sportsaktiviteter
German[de]
Schulungsleistungen in Bezug auf die Sicherheit und den Betrieb von Turbomaschinen, ausgenommen im Bereich von sportlichen Aktivitäten
Greek[el]
Υπηρεσίες επιμόρφωσης στους τομείς της ασφάλειας και της λειτουργίας στροβιλομηχανών, εκτός όσων σχετίζονται με τον τομέα των αθλητικών δραστηριοτήτων
English[en]
Training services for safety and operation of turbo machinery, except those in the field of sporting activities
Spanish[es]
Servicios de formación sobre seguridad y funcionamiento de turbomaquinaria, excepto aquellos relacionados con actividades deportivas
Estonian[et]
Turbomasinate ohutuse ja käitamise koolitused, v.a sporditegevusega seotud seadmete alal
Finnish[fi]
Turbiinikoneisiin liittyvät turvallisuus- ja käyttökoulutuspalvelut, paitsi urheilutoiminnan alalla
French[fr]
Services de formation en matière de sécurité et fonctionnement de turbomachines, à l'exception de celles dans le domaine des activités sportives
Hungarian[hu]
Turbógépek biztonságához és működtetéséhez kapcsolódó képzési szolgáltatások a sporttevékenységek területén használtak kivételével
Italian[it]
Servizi di formazione per sicurezza e gestione di macchinari turbo, tranne quelli in materia di attività sportive
Lithuanian[lt]
Turbomechanizmų saugos ir valdymo mokymo paslaugos, išskyrus susijusius su sportine veikla
Latvian[lv]
Mācības saistībā ar turboiekārtu, izņemot sporta pasākumos izmantojamo turboiekārtu drošību un ekspluatēšanu
Maltese[mt]
Servizzi ta' taħriġ għas-sigurtà u t-tħaddim tal-makkinarju turbo, minbarra dawk fil-qasam tal-attivitajiet sportivi
Dutch[nl]
Opleiding met betrekking tot veiligheid en bediening van turbomachines, uitgezonderd veiligheid en bediening op het gebied van sportactiviteiten
Polish[pl]
Usługi szkoleniowe w zakresie bezpieczeństwa i obsługi maszyn wirnikowych, z wyjątkiem dotyczących działalności sportowej
Portuguese[pt]
Serviços de formação relacionados com a segurança e o funcionamento de maquinaria turbo, com excepção da destinada a actividades desportivas
Romanian[ro]
Servicii de formare cu privire la siguranţa şi exploatarea turbomaşinilor, cu excepţia celor din domeniul activităţilor sportive
Slovak[sk]
Výcvikové služby v oblasti bezpečnosti a prevádzkovania turbínových strojov, okrem strojov v oblasti športových aktivít
Slovenian[sl]
Storitve usposabljanja za varnost in upravljanje turbo strojev, razen tistih na področju športnih aktivnosti
Swedish[sv]
Träningstjänster för säkerhet och drift av strömningsmaskineri, med undantag för sådana inom området för sportaktiviteter