Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
العقربة هي أفضل راقصة لديّ
Bulgarian[bg]
Скорпио е най-добрата ми танцьорка.
Bosnian[bs]
SKORPIONKA JE MOJA NAJBOLJA PLESACICA.
Czech[cs]
Škorpiónka je moje nejlepší tanečnice.
Danish[da]
Scorpio er min bedste danser.
Greek[el]
Η Σκόρπιο είναι η καλύτερή μου χορεύτρια.
English[en]
Scorpio's my best dancer.
Spanish[es]
Scorpio es mi mejor bailarina
Finnish[fi]
Scorpio on paras tanssijani.
French[fr]
Scorpio est ma meilleure danseuse.
Croatian[hr]
Škorpionka je moja najbolja plesačica.
Hungarian[hu]
Skorpió a legjobb táncosom.
Italian[it]
Scorpio e'la mia ballerina migliore.
Dutch[nl]
Scorpio is mijn beste danseres.
Polish[pl]
Scorpio to moja najlepsza tancerka.
Portuguese[pt]
Scorpio é minha melhor dançarina.
Romanian[ro]
Scorpio e cea mai buna dansatoare a mea.
Russian[ru]
Скорпио - моя лучшая танцовщица.
Slovak[sk]
Škorpiónka je moja najlepšia tanečnica.
Serbian[sr]
Škorpionka je moja najbolja plesačica.
Swedish[sv]
Scorpio är min bästa dansare.
Turkish[tr]
Scorpio benim en iyi dansçımdır.