Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا أنسّق مع القوى الجوّيّة بهذا الأمر.
Bulgarian[bg]
Координирам тази операция с Военно въздушните сили.
Czech[cs]
Spolupracuji na tom se vzdušnými silami.
German[de]
Ich koordiniere das mit der Air Force.
English[en]
I'm coordinating with the Air Force on this.
Spanish[es]
Estoy coordinando esto con las Fuerzas Aéreas.
Estonian[et]
Kooskõlastasin selle tegevuse õhujõududega.
Hebrew[he]
אני מתאם את חיל האוויר לזה.
Croatian[hr]
Akciju će sprovesti zrakoplovstvo.
Hungarian[hu]
A légierőket küldöm erre a feladatra.
Italian[it]
Ci stiamo gia'coordinando con l'Aeronautica.
Dutch[nl]
Ik heb de luchtmacht ingeschakeld.
Polish[pl]
Zajmą się tym siły powietrzne.
Portuguese[pt]
Estou coordenando isso com a Força Aérea.
Romanian[ro]
Realizez operaţiunea cu Air Force acum.
Russian[ru]
Я согласовал действия с ВВС.
Slovenian[sl]
Akcijo bo opravilo letalstvo.
Serbian[sr]
Akciju će sprovesti vazduhoplovstvo.
Thai[th]
ผมร่วมมือกับกาองทัพอากาศในเรื่องนี้
Turkish[tr]
Bu operasyonda Hava Kuvvetleri'ni kullanıyorum.