Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وأين الصندوق الآن
Bulgarian[bg]
Къде е тя сега?
Czech[cs]
Kde je bedna teď?
German[de]
Und wo ist die Kiste jetzt?
Greek[el]
Και που είναι το κιβώτιο τώρα;
English[en]
And where is the crate now?
Spanish[es]
¿Y dónde está la caja ahora?
Finnish[fi]
Missä laatikko on nyt?
Hebrew[he]
ואיפה התיבה עכשיו?
Croatian[hr]
Gdje je sada sanduk?
Hungarian[hu]
És hol van most a láda?
Italian[it]
E dov'e'la cassa adesso?
Latvian[lv]
Un kur kaste ir tagad?
Dutch[nl]
Waar is de krat op dit moment?
Polish[pl]
Gdzie teraz jest?
Portuguese[pt]
E cadê a caixa?
Serbian[sr]
Gdje je sada sanduk?
Turkish[tr]
Kasa şimdi nerede?