Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Sobald die positiv geladenen Moleküle die Zelle verlassen, schafft dies einen "elektrochemischen Protonengradienten", der eine Art Batterie darstellt und durch die Zellmembran selbst angetrieben wird.
English[en]
As the positively charged molecules are leaving the cell, this creates an 'electrochemical proton gradient', which is something like a battery, driven by the cell membrane itself.
Spanish[es]
Cuando las moléculas cargadas positivamente abandonan la célula, se crea, como en una pila, un "gradiente electroquímico de protones" dirigido por la membrana celular misma.
French[fr]
Lorsque les molécules chargées positivement quittent la cellule, il se crée - un peu comme dans une pile - un "gradient électrochimique de protons" piloté par la membrane cellulaire elle-même.
Italian[it]
Quando le molecole caricate positivamente abbandonano la cellula, si crea, come in una batteria, un "gradiente elettrochimico di protoni", guidato dalla membrana cellulare stessa.
Polish[pl]
Kiedy naładowane dodatnio cząsteczki opuszczają komórkę, powstaje "elektrochemiczny gradient protonu", który jest czymś w rodzaju baterii, napędzanej przez samą błonę komórkową.