Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
الفتاة السادسة: تتبعت المسار، ولعبت المباراة لعبت كرة السلة، وأحببت أن أفعل الكثير.
Bulgarian[bg]
Момиче 6: Тичам по бягаща пътечка, играех футбол, играя баскетбол, много неща обичам да правя.
Catalan[ca]
Noia 6: Practico atletisme, he jugat al futbol, jugo a bàsquet, i m'encanta fer un munt de coses.
Czech[cs]
Dívka 6: Běhám v dráze, hraju fotbal, hraju basketbal a miluji spoustu věcí.
German[de]
Mädchen 6: Ich hab Leichtathletik gemacht, ich hab Fußball gespielt, ich spiel' Basketball, und ich möchte gern viele Sachen machen.
Greek[el]
6ο κορίτσι: Έκανα αγώνες δρόμου, έπαιζα ποδόσφαιρο, παίζω μπάσκετ, και μ' αρέσει να κάνω πολλά πράγματα.
English[en]
Girl 7: I run track, I played soccer, I play basketball, and I love a lot of things to do.
Spanish[es]
Chica 6: Practico atletismo, he jugado al fútbol, juego baloncesto, y me encanta hacer un montón de cosas.
Persian[fa]
دختر ششم: آهنگ میگذارم، فوتبال بازی میکنم، بسکتبال بازی میکنم، و عاشق خیلی کارها هستم.
French[fr]
Fille 6 : Je fais de la course, j'ai joué au foot, je joue au basket, et j'aime faire beaucoup de choses.
Hebrew[he]
ילדה 6: אני רצה, שיחקתי כדורגל, אני משחקת כדורסל ואני אוהבת הרבה דברים לעשות.
Croatian[hr]
Djevojka 7: Ja se utrkujem, igram nogomet, košarku, volim raditi mnoge stvari.
Hungarian[hu]
6. kislány: Én futottam versenyszerűen, fociztam, most kosarazom, és sok mindent szeretek csinálni.
Indonesian[id]
Anak Perempuan 6: Aku berlari, bermain sepak bola, Aku bermain basket, dan aku sangat suka melakukan banyak hal.
Italian[it]
Bambina 6: io vado a correre, giocavo a calcio, gioco a basket, e ci sono tante cose che mi piace fare.
Japanese[ja]
私はトラックを走って、サッカーをしたり バスケットボールをすることが大好き。
Korean[ko]
(소녀6) 전 육상도 하고 축구도 해요. 농구도 하고, 여러 가지 할 것들이 정말 좋아요.
Dutch[nl]
Meisje 6: Ik doe aan atletiek, ik speel voetbal, basketbal en ik heb een heleboel hobby's.
Polish[pl]
Dziewczynka nr 6: Biegałam na torze wyścigowym, grałam w piłkę nożną, gram w koszykówkę i kocham robić wiele rzeczy.
Portuguese[pt]
Eu cá corro em pistas, jogo futebol jogo basquetebol e adoro fazer uma série de coisas.
Romanian[ro]
Fetiţa 6: Alerg pe pistă, am jucat fotbal, Joc basket, şi îmi place mult ceea ce fac.
Russian[ru]
6-я девочка: Я бегаю, раньше я играла в футбол, я играю в баскетбол, и мне нравится еще целая куча других вещей.
Serbian[sr]
Девојчица 6: Трчим, играла сам фудбал, играм кошарку, волим да радим многе ствари.
Swedish[sv]
Flicka 6: Jag löper, spelar fotboll, spelar basket, jag älskar att ha saker att göra.
Vietnamese[vi]
Em gái 6: Em chạy điền kinh, đá bóng, Em chơi bóng rổ, và em thích làm nhiều thứ nữa.
Chinese[zh]
女孩6:我开货车,我踢足球, 我打篮球,我有很多事情喜欢做。