Besonderhede van voorbeeld: 6629256285776686587

English

Considering the situation dragging on in Colombia for years, members of the CDA parliamentary party asked whether this was not an example of a country that has within its territory an organisation, the FARC, which owing to connections with the drugs trade and other forms of organised crime in the region, particularly the Caribbean, does qualify as an organisation whose acts fall within the scope of article 6 of the present legislative proposal." Explanatory Memorandum: p.

Dutch

Denkend aan de al jarenlang voortdurende situatie in Columbia, vroegen de leden van het CDA-fractie of dit niet een voorbeeld is van een land dat binnen zijn grenzen een organisatie kent, de FARC, die vanwege de bindingen met drugshandel en andere vormen van georganiseerde criminaliteit in de regio, met name in het Caraïbisch gebied, zich toch wel degelijk kwalificeert als een organisatie waarvan handelingen onder de werking van in ieder geval artikel 6 van het onderhavige wetsvoorstel zou kunnen worden gebracht."