Besonderhede van voorbeeld: 6629378958127937432

Bulgarian

И си помислих, " може би старицата в съседство пече канелени ролца, " но не беше.

Czech

Nejdřív jsem si pomyslel, " paní od vedle peče skořicové rolky, " ale to nebylo ono.

English

And I thought, " maybe it's the old lady next door baking cinnamon rolls, " but it wasn't.

Spanish

Y pensé, " quizás es la anciana de al lado horneando rollitos de canela ", pero no.

Finnish

Ajattelin, että naapurin rouva leipoo korvapuusteja.

Italian

E ho pensato: " Forse e'l'anziana vicina che cucina i rotolini alla cannella. "

Portuguese

E pensei, " talvez é a senhora ao lado cozinhando rolinhos de canela, " mas não era.