Metadata
Author: ted2019
Data
Azerbaijani[az]
Yəni genişləmə əslində sürət qazanır.
Bulgarian[bg]
Т.е. скоростта не се забавя, а увеличава.
Czech[cs]
Rozpínání vesmíru se tedy ve skutečnosti zrychluje.
Danish[da]
Så udvidelsen af rummet accelererer faktisk.
German[de]
Die Expansion des Raums beschleunigt sich also.
Greek[el]
Έτσι η επέκταση του χώρου στην πραγματικότητα επιταχύνεται.
English[en]
So the expansion of space is actually speeding up.
Spanish[es]
Así que la expansión del espacio se está acelerando.
Estonian[et]
Niiet ruumi laienemine hoopis kiireneb.
Persian[fa]
یعنی سرعت اتساع مکان رو به افزایش است.
French[fr]
L'expansion de l'espace, en réalité, s'accélère.
Hebrew[he]
לכן ההתפשטות של החלל בעצם מאיצה.
Hungarian[hu]
Tehát a tér tágulása valójában egyre gyorsabb.
Indonesian[id]
Jadi sebenarnya ekspansi alam semesta semakin cepat.
Italian[it]
Quindi la velocità con cui lo spazio si espande sta aumentando.
Japanese[ja]
これは 宇宙が以前よりも速いスピードで拡大している事を表し
Dutch[nl]
Dus de uitdijing van de ruimte versnelt eigenlijk.
Portuguese[pt]
Então a expansão do espaço está a acelerar.
Romanian[ro]
Deci expansiunea spaţiului de fapt accelerează.
Russian[ru]
Значит, расширение на самом деле ускоряется.
Serbian[sr]
Znači širenje prostora se zapravo ubrzava.
Thai[th]
ฉะนั้น การขยายตัวของอวกาศนั้นเร็วขึ้น
Turkish[tr]
Yani genişleme aslında hız kazanıyor.
Vietnamese[vi]
Vậy sự giãn nở của không gian đang tăng tốc.