Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كارودا " اريد الوقت الكافي لياخذني " الي مكان النقود
Bulgarian[bg]
Курода, Трябва ми време за да ме отведе Гош до златото.
German[de]
Kuroda, ich brauche diese Zeit, damit mich Gotch zum Versteck führt.
Greek[el]
Καρόντα, χρειάζομαι μια μέρα για να με οδηγήσει στα λεφτά.
English[en]
Karoda, I need the time to make Gauche to take me to the cash.
Spanish[es]
Karoda, necesito el tiempo para hacer Gauche que me llevara a la caja.
Finnish[fi]
Gauchen pitää viedä minut rahojen luo.
French[fr]
Karoda, j'ai besoin de temps pour que Gauche m'amène à l'argent.
Croatian[hr]
Trebam vremena da me odvede do novca.
Polish[pl]
Karoda, potrzebuję czasu na przekonanie Gauche'a, by zaprowadził mnie do złota.
Portuguese[pt]
Preciso de tempo para Gauche me levar ao dinheiro.
Romanian[ro]
Koroda, trebuie să mă conducă la bani.
Serbian[sr]
Trebam vremena da me odvede do novca.
Vietnamese[vi]
Kuroda, tôi cần thời gian để bắt Gauche đưa tôi tới chỗ giấu tiền.