Besonderhede van voorbeeld: 6629570332426711019

Bulgarian

Не е бил в състояние да преследва бегълците, запалвайки омраза в сърцето си.

Czech

Nemohl by sledovat cizoložníky, ani rozněcovat nenávist.

Greek

Δεν θα μπορούσε να κυνηγήσει τους μοιχούς φλεγόμενος από μίσος.

English

He couldn't give chase to the adulterers inflamed with hatred.

Estonian

Tema ei saanud jälitada abielurikkujaid, koguda viha, istuda rongi ja ära sõita.

Hebrew

הוא לא יכל לרדוף אחרי הנואפים דלוק בשנאה.

Hungarian

Nem vette üldözőbe a házasságtörőket gyűlölettől hajtva.

Italian

Egli non poteva inseguire gli adulteri, caricarsi d'odio, prendere un treno e partire!

Portuguese

Ele não poderia perseguir os adúlteros alucinado pelo ódio.

Turkish

Sevgililerin ardından... hırs ve öfkeyle gitmemeli.