Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die aarde lewer natuurlik nog steeds ’n geweldige hoeveelheid kos.
Amharic[am]
እርግጥ ምድር አሁንም ከፍተኛ መጠን ያለው የእህል ምርት እየሰጠች ነው።
Arabic[ar]
طبعا، لا تزال الارض تنتج كمية هائلة من الطعام.
Bemba[bem]
Ca cine ukuti isonde licili lilemesha ifya kulya ifingi.
Bulgarian[bg]
Разбира се, земята все още осигурява изумително количество храна.
Cebuano[ceb]
Siyempre, ang yuta nagpatungha gihapon ug daghan kaayong pagkaon.
Czech[cs]
Samozřejmě, že země stále ještě produkuje ohromné množství potravy.
German[de]
Natürlich bringt die Erde immer noch eine erstaunliche Menge an Nahrung hervor.
Ewe[ee]
Ele eme baa be anyigba gakpɔtɔ le nuɖuɖu gbogbo aɖewo wɔm ya.
Greek[el]
Φυσικά, η γη παράγει ακόμη εκπληκτικές ποσότητες τροφίμων.
English[en]
Of course, the earth still produces a prodigious amount of food.
Spanish[es]
Claro está, la Tierra todavía produce enormes cantidades de alimento.
Estonian[et]
Muidugi kasvab maakeral veel siiani hämmastavas koguses toidukultuure.
Finnish[fi]
Maapallo tuottaa tietenkin edelleen suunnattoman määrän ruokaa.
French[fr]
Évidemment, la terre produit encore une quantité astronomique de nourriture.
Hebrew[he]
כמובן, האדמה עדיין מניבה כמויות אדירות של מזון.
Hiligaynon[hil]
Sa pagkamatuod, ang duta nagapatubas gihapon sing madamo nga pagkaon.
Croatian[hr]
Dakako, Zemlja i dalje proizvodi ogromne količine hrane.
Hungarian[hu]
Bolygónk természetesen még most is bőségesen ellát minket élelemmel.
Indonesian[id]
Tentu saja, bumi ini masih memproduksi pangan secara besar-besaran.
Igbo[ig]
N’ezie, ụwa ka na-emepụta ihe oriri buru ibu.
Iloko[ilo]
Siempre, adu pay laeng ti taraon a patauden ti daga.
Italian[it]
Naturalmente la terra produce ancora un’enorme quantità di cibo.
Japanese[ja]
もちろん,地球は今でも大量の食糧を産出しています。
Korean[ko]
물론, 지구는 여전히 막대한 양의 식량을 생산해 내고 있습니다.
Kyrgyz[ky]
Албетте, Жер азыр деле эбегейсиз мол түшүм берип жатат.
Lithuanian[lt]
Žinoma, žemė vis dar teikia gausybę maisto.
Latvian[lv]
Protams, zeme joprojām spēj saražot neparasti daudz pārtikas.
Macedonian[mk]
Се разбира, земјата сѐ уште произведува огромно количество храна.
Malayalam[ml]
ഭൂമി ഇപ്പോഴും ഭക്ഷ്യവസ്തുക്കൾ വലിയ അളവിൽ ഉത്പാദിപ്പിക്കുന്നുണ്ട് എന്നുള്ളതു ശരിയാണ്.
Norwegian[nb]
Jorden produserer selvfølgelig fortsatt enorme mengder mat.
Nepali[ne]
निस्सन्देह, पृथ्वीमा अहिले पनि पर्याप्त मात्रामा खाद्यान्न उत्पादन भइरहेको छ।
Dutch[nl]
Natuurlijk brengt de aarde nog steeds een gigantische hoeveelheid voedsel voort.
Nyanja[ny]
N’zoona kuti dziko likubalabe chakudya chochuluka zedi.
Polish[pl]
Oczywiście ziemia nadal wytwarza ogromne ilości pożywienia.
Portuguese[pt]
É claro que a Terra ainda produz uma quantidade impressionante de alimento.
Romanian[ro]
Bineînţeles, pământul încă produce o enormă cantitate de hrană.
Russian[ru]
Безусловно, земля по-прежнему дает огромное количество пищи.
Sinhala[si]
ඇත්තවශයෙන්ම, බහුල ලෙස ආහාර නිපදවීමේ හැකියාව තවමත් පොළොව සතුය.
Slovak[sk]
Samozrejme, zem neustále produkuje obrovské množstvo potravy.
Slovenian[sl]
Seveda se na zemlji še vedno pridela izredno veliko hrane.
Shona[sn]
Ichokwadi kuti pasi richiri kupa zvokudya zvakawandisa.
Serbian[sr]
Naravno, naša planeta i dalje proizvodi ogromnu količinu hrane.
Southern Sotho[st]
Ke ’nete hore lefatše le ntse le hlahisa lijo ka bongata bo hlollang.
Swedish[sv]
Naturligtvis producerar jorden fortfarande en häpnadsväckande mängd livsmedel.
Swahili[sw]
Bila shaka, bado kuna chakula kingi sana kinachokuzwa duniani.
Congo Swahili[swc]
Bila shaka, bado kuna chakula kingi sana kinachokuzwa duniani.
Tamil[ta]
பூமி இன்னும் அபரிமிதமான விளைச்சலை தந்துகொண்டிருப்பது என்னவோ உண்மைதான்.
Thai[th]
แน่นอน แผ่นดิน โลก ยัง คง ผลิต อาหาร ได้ ใน ปริมาณ มหาศาล.
Tagalog[tl]
Sabihin pa, ang lupa ay naglalaan pa rin ng pambihirang dami ng pagkain.
Tswana[tn]
Ee gone, lefatshe le sa ntse le tlhagisa dijo tse dintsi thata.
Tsonga[ts]
I ntiyiso, misava ya ha humesa swakudya swo tala.
Twi[tw]
Ɛwom, asase da so bɔ aduan bebree.
Ukrainian[uk]
Безумовно, земля все ще дає надзвичайно багато їжі.
Urdu[ur]
بیشک، زمین اب بھی وافر مقدار میں خوراک پیدا کر رہی ہے۔
Vietnamese[vi]
Dĩ nhiên, trái đất vẫn còn sản xuất ra khối lượng thực phẩm to lớn.
Xhosa[xh]
Kambe ke, umhlaba usavelisa ukutya okuninzi.
Yoruba[yo]
Òótọ́ ni pé ilẹ̀ ayé ṣì ń pèsè oúnjẹ lọ́pọ̀ yanturu.
Zulu[zu]
Yiqiniso, umhlaba usakhiqiza inala yokudla.