Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Старшите офицери на мостика да се явят на постовете си.
Czech[cs]
Vyšší důstojníci, hlaste se na můstku.
Danish[da]
Officererne skal melde sig.
German[de]
Die leitenden Brückenoffiziere zum Dienst melden.
English[en]
Senior Bridge Officers, report for duty.
Spanish[es]
Oficiales mayores del puente repórtense al deber.
French[fr]
Officiers supérieurs, au rapport.
Hebrew[he]
קצינים בכירים גשר, להתייצב לשירות.
Indonesian[id]
Para perwira senior anjungan, lapor untuk bertugas.
Norwegian[nb]
Senior bru-offiserer, rapporter.
Dutch[nl]
Officieren naar de brug.
Polish[pl]
Starsi oficerowie, na mostek.
Portuguese[pt]
Oficiais da Ponte, se apresente para o serviço.
Romanian[ro]
Toţi ofiţerii superiori să se prezinte la datorie.
Slovenian[sl]
Nižji častniki z mostu, javite se na dolžnost.
Swedish[sv]
Stabsbefäl till bryggan.
Turkish[tr]
Kıdemli Köprü Subayları, işinizle ilgili rapor verin.