Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Вариант 3 Отпечатване на втори ред от МЧЗ на номера на визовия стикер, но без кода на държавата.
Czech[cs]
Možnost 3 Tisknout číslo vízového štítku na druhý řádek strojově čitelné zóny, ale bez kódu země.
Danish[da]
Løsning 3 Trykning af visummærkatnummeret i linje 2 i det maskinlæsbare felt, men uden landekode.
German[de]
Option 3 Die Nummer der Visummarke wird in Zeile 2 des MRZ aufgedruckt, allerdings ohne den Ländercode.
Greek[el]
Επιλογή 3 Εκτύπωση του αριθμού της αυτοκόλλητης ετικέτας θεώρησης στη γραμμή 2 της μηχαναγνώσιμης ζώνης, αλλά χωρίς τον κωδικό χώρας.
English[en]
Option 3 Print in MRZ line 2 the visa sticker number but without the country code.
Spanish[es]
Opción 3 Imprimir el número de la etiqueta de visado adhesiva en la línea 2 de la zona legible por máquina pero sin el código del país.
Estonian[et]
3. valikuvõimalus Trükkida masinloetava ala 2. reale viisakleebise number ilma riigi koodita.
Finnish[fi]
Vaihtoehto 3 Painetaan koneellisesti luettavan kentän riville 2 viisumitarran numero ilman maatunnusta.
French[fr]
Option 3 Cette option consiste à imprimer, à la seconde ligne de la ZLA, le numéro de la vignette-visa mais sans le code de pays.
Hungarian[hu]
3. lehetőség A géppel olvasható terület második sorába a vízumbélyeg számát az országkód nélkül nyomtatják.
Italian[it]
Opzione 3 Il numero di visto adesivo sarebbe stampato nella riga 2 della MRZ, senza codice paese.
Latvian[lv]
3. risinājums Drukāt mašīnlasāmās zonas 2. rindā vīzas uzlīmes numuru bez valsts koda.
Maltese[mt]
Għażla 3 L-MRZ jiġi stampat fit-tieni linja tan-numru ta' l-istiker tal-viża, iżda mingħajr il-kodiċi tal-pajjiż.
Dutch[nl]
Optie 3 Op de tweede lijn van de machineleesbare zone wordt het visumzelfklevernummer geprint maar zonder de landencode.
Polish[pl]
Opcja 3 Umieszczanie w drugim wierszu pola danych nadających się do odczytu maszynowego numeru naklejki wizowej bez kodu kraju.
Portuguese[pt]
Opção 3 Imprimir na segunda linha da zona de leitura óptica o número da vinheta sem o código do país.
Romanian[ro]
Opțiunea 3 Imprimarea în rândul 2 al ZCA a numărului de autocolant de viză, însă fără codul de țară.
Slovak[sk]
Možnosť 3 Do druhého riadku strojovo snímateľnej časti nálepky sa vytlačí číslo vízovej nálepky avšak bez kódu krajiny.
Slovenian[sl]
Možnost 3 Številka vizumske nalepke bi bila natisnjena v drugi vrstici strojno berljivega dela, vendar brez kode države.
Swedish[sv]
Alternativ 3 Rad 2 i det maskinläsbara fältet innehåller viseringsmärkets nummer, men utan landskoden.