Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Hat TARU die Telefonaufzeichnungen isoliert von den Wegwerf-Telefonen?
Greek[el]
Εντόπισαν οι τεχνικοί μας τις κλήσεις από κινητά μιας χρήσης;
English[en]
Did TARU isolate the phone dumps from the throwaway phones?
Spanish[es]
¿Asistencia Técnica aisló las llamadas de los celulares desechables?
Finnish[fi]
Eristikö TARU soitot kertakäyttöpuhelimista?
French[fr]
Dont les appels en provenance de ce mobile jetable?
Hebrew[he]
הצלחנו לבודד את תיעוד השיחות מהפלאפונים החד פעמיים?
Croatian[hr]
Imamo li popis poziva sa jednokratih mobitela?
Hungarian[hu]
A műszakiak azonosították az eldobható telefonok hívásait?
Polish[pl]
Czy TARU wyodrębniło połączenia z jednorazowych telefonów?
Portuguese[pt]
Separou as chamadas telefônicas?
Romanian[ro]
Tehnicienii au extras apelurile de pe telefoanele de unică folosinţă?
Russian[ru]
С одноразовых телефонов список вызовов есть?
Serbian[sr]
Imamo li popis poziva sa jednokratih mobitela?
Turkish[tr]
TARU, kullan-at telefonlardan yapılan konuşmaları ayırdı mı?