Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The Permanent Forum recommends that WHO conduct a study on the health effects on indigenous peoples throughout the world caused by uranium mining, dumping of radioactive waste and nuclear testing on indigenous held lands and territories, and provide a report to the ninth session of the Forum in 2010.
Spanish[es]
El Foro Permanente recomienda que la OMS realice un estudio sobre los efectos que tienen para la salud de los pueblos indígenas de todo el mundo la extracción de uranio, el vertido de desechos radiactivos y los ensayos nucleares en tierras y territorios indígenas, y que presente un informe al Foro en su noveno período de sesiones, en 2010.
French[fr]
L’Instance permanente recommande que l’OMS mène une étude sur les effets que l’extraction du minerai d’uranium, le déversement de déchets radioactifs et les essais nucléaires effectués sur des terres et territoires autochtones ont sur la santé des peuples autochtones du monde entier et de présenter un rapport à la neuvième session de l’Instance, en 2010.